BAJOR - übersetzung ins Polnisch

• bajor
• bajo
• bajora

Beispiele für die verwendung von Bajor auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ob Sie das auf Bajor gelernt haben.
Czy uczył się pan na Bajorze.

Bajor wird in der Verantwortung des Dominion liegen.
Za Bajor będzie teraz odpowiedzialne Dominium.

Sie erreichten Bajor, aber ich sorge mich um Molly.
Dotarli bezpiecznie do Bajor, ale martwię się o Molly.

Ich erinnere mich nicht, dass sie Bajor je erwähnte.
Nie wspominała nigdy o Bajor.- Może nie wiedziała, że to bajorańkie.

Unseren Sensoren zufolge leidet Bajor unter der Instabilität des Wurmlochs.
Sensory wykazały, że na Bajor oddziałuje niestabilność korytarza. Pocieszające.

Meine Loyalität gilt Bajor, und Bajor braucht Männer wie Tahna Los.
Jestem lojalna wobec Bajor. A Bajor potrzebuje ludzi takich jak Tahna Los.

Bogusław Bajor, Chefredakteur von"Przymierza z Maryją", spricht mit Łukasz Karpiel.
Z Bogusławem Bajorem, redaktorem naczelnym„Przymierza z Maryją” rozmawia Łukasz Karpiel.

Öffnen Sie die Ruffrequenzen. Kontaktieren Sie Bajor.
Otwórzcie kanał. Połączcie się z Bajor.

Ich kann nicht nach Cardassia zurück. Und auf Bajor wäre ich nicht willkommen.
Z pewnością nie na Kardasję i na pewno nie na Bajor.

Kotran Pa'Dar war an der Entscheidung beteiligt, Bajor zu evakuieren?
Kotran Pa'Dar był zaangażowany w decydowanie o ewakuacji z Bajor?

Manchmal frag ich mich, ob wir je eine gemeinsame Basis mit Bajor finden. Major.
Czasami zastanawiam sie, czy kiedykolwiek znajdziemy jakas wspólna plaszczyzne z Bajoranami.

Gefährlich für Sie, die Mission, Bajor?
Dla misji? Dla Bajor?

Garak kommen von einer Konferenz von Bajor.
Dax wracaja z Bajoranskiej konferencji.

Lieutenant Bilecki ist mit einem jungen Mann aus Bajor verlobt.
Porucznik Bilecka jest zareczona z mlodym Bajoraninem.

Aber da die Föderation Ihre Regierung nicht anerkennt und Sie kein Auslieferungsabkommen mit Bajor oder der Föderation haben, sollten Sie sich keine Hoffnungen machen.
Zważywszy, że Federacja nie uznaje waszego rządu a Kardas nigdy nie godziła się na ekstradycję z Bajo czy Federacją Radzę się nie nastawiać.

BAJO ist ein polnisches Familienunternehmen, das 1993 von Wojciech Bajor, Architekten und Bühnenbildner, gegründet wurde.
Polska firma Bajo została założona w 1993 roku przez Wojciecha Bajora, architekta i scenografa.

rufen die Dateien über Bajor auf, um etwas mehr über das Volk
wejdźmy w pliki o Bajorze, aby dowiedzieć się trochę więcej o ludziach,

Michal Bajor.
Michał Bajor.

Bajor, nicht?
Bajor, prawda?

Willkommen auf Bajor.
Witam na Bajor.