DECKT - übersetzung ins Polnisch

• obejmuje
• pokrywa
• kryje
• pokrowce
• zakrywa
• zaspokaja
• obejmie
• osłaniajcie
• osłania
• zbiega
• sufitowe
• przykrywa
• plafony
• pokryć
• nakryć
• nakryjcie
• nakrywaj
• zakryje

Beispiele für die verwendung von Deckt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Deckt mich!
Osłaniajcie mnie!

Die Kommission deckt einen großen Teil dieses Bedarfs durch Rationalisierungsmaßnahmen
Komisja zaspokaja znaczną część swoich potrzeb poprzez wewnętrzną racjonalizację

Unsere Praxis deckt einen Teil der nördlichen Dales ab.
Nasza praktyka obejmuje większość północnej doliny-.

Deckt alle Unvollkommenheiten ab.
Pokrywa wszystkie niedoskonałości.

Dann greift die Liebe, denn die Liebe deckt viele Sünden zu.
Gdyż miłość zakrywa mnóstwo grzechów.

Der Mann, der uns deckt.
Człowiek, który nas kryje.

Victorio deckt ihn hier. Singer links.
Victorio go osłania, Singer z lewej.

Deckt auf Kissen und Stühle- Kissen.
Pokrowce na poduszki i krzesła- poduszki.

Diesen Adiphene Bericht deckt alle Informationen, die Sie benötigen, um zu entscheiden, Adiphene zu kaufen.
Ten Adiphene przegląd obejmie wszystkie informacje, które musisz zdecydować się na zakup Adiphene.

Die Raffinerie deckt den Bedarf an Erdölprodukten des gesamten Nord-Westen Indiens.
Rafineria zaspokaja popyt na produkty naftowe na całym obszarze północno-wschodnich Indii.

Alejandro ist getroffen. Verdammt, deckt mich!
Cholera, osłaniajcie mnie! Alejandro dostał!

Es deckt einen Radius von 25 Parsecs ab.
Obejmuje ono promień 25 parseków.

Er deckt sich sehr gut mit meinen Beobachtungen.
Ono doskonale pokrywa się z moimi obserwacjami.

Denn die Liebe deckt viele Sünden zu«(1 Petr 4,8).
Bo„miłość zakrywa wiele grzechów”(1P 4,8).

Der Boss deckt uns.
Szef nas kryje.

Deckt auf Kissen und Stühle- Rüschen mit einer tiefen Kellerfalte.
Pokrowce na poduszki i krzesła- falbany z głębokim plecionka polu.

Kasino Gewinne aus der ganzen Colorado deckt sich mit 12,3 Prozent im vergangenen Jahr.
Kasyno Zyski z całego Colorado zbiega się z 12, 3 procent w ubiegłym roku.

Hochzeit Versicherung deckt zivile Zeremonien,
Ślub ubezpieczenia obejmie cywilnego ceremonii,

Deckt uns.
Osłaniajcie nas.

Welche Bedürfnisse deckt die Literatur?
Jakie potrzeby zaspokaja literatura?