DER FEHLER - übersetzung ins Polnisch

błąd
fehler
irrtum
falsch
irre
error
bug
fehlermeldung
versagen
wina
wein
wine
hauswein
rotwein
usterka
fehler
fehlfunktion
störung
defekt
sicherheitsanfälligkeit
funktionsstörung
sicherheitslücke
mängel
panne
problem
pomyłka
fehler
irrtum
versehen
falsch
missverständnis
verwechslung
verwählt
ausrutscher
wada
nachteil
fehler
defekt
mangel
manko
schwäche
makel
laster
wade
awaria
ausfall
fehler
versagen
unfall
störung
fehlfunktion
defekt
panne
absturz
scheitern
niepowodzeń
scheitern
versagen
misserfolg
fehler
fehlgeschlagen
fail
virologisches
błędów
fehler
irrtum
falsch
irre
error
bug
fehlermeldung
versagen
błędy
fehler
irrtum
falsch
irre
error
bug
fehlermeldung
versagen
błędu
fehler
irrtum
falsch
irre
error
bug
fehlermeldung
versagen
pomyłką
fehler
irrtum
versehen
falsch
missverständnis
verwechslung
verwählt
ausrutscher
wadą
nachteil
fehler
defekt
mangel
manko
schwäche
makel
laster
wade
awarii
ausfall
fehler
versagen
unfall
störung
fehlfunktion
defekt
panne
absturz
scheitern
pomyłek
fehler
irrtum
versehen
falsch
missverständnis
verwechslung
verwählt
ausrutscher

Beispiele für die verwendung von Der fehler auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Ursachen der Fehler.
Przyczyny niepowodzeń.
Internationale Transportkosten vom Kunden zu tragen(es sei denn, der Fehler von uns verursacht wurde).
Międzynarodowe koszty transportu ponoszone przez klienta(chyba, że awaria została spowodowana przez nas).
Viele der Fehler bei diesem Unfall waren menschliche Fehler..
To błędy ludzkie. Wiele błędów popełnionych w trakcie tego wypadku.
Der Fehler war meiner.
Błąd był mój.
Möglicherweise liegt der Fehler auch an der Seite selbst.
Wina ewentualnie jest też po ich stronie.
Der Fehler Columbus.
Pomyłka Kolumba.
Wenn der Fehler liegt bei uns, wir verpacken eine neue Datei für Sie den Fehler zu beheben.
Jeśli usterka jest nasza, my zapakować nowy plik, aby naprawić błąd.
Der Fehler ist auch in der englischen Fassung.
Są też błędy w angielskiej wersji tekstu.
Das Verdrängen eigenen Scheiterns durch Überbetonung der Fehler anderer.
Wytykanie błędów innym dla wyparcia własnej indolencji.
Aber der Fehler rettete mein Leben.
Ale ten błąd uratował mi życie.
Der Fehler wurde korrigiert.”.
Pomyłka została naprawiona".
Was ist der Fehler und kann ich das selbst reparieren?
Czego to jest wina i czy da się to naprawić samemu?
Die Liste der Fälle, in denen der Fehler GEN.
Lista przypadków, w których usterka GEN.
Erscheint der Fehler weiterhin, trotz Neuinstallation?
Mimo tego błędu instalacja idzie dalej?
Der größte Anteil schwerwiegen- der Fehler, 70%, wurde beim EFRE festgestellt.
Największy udział poważnych błędów, wynoszący 70%, wykryto w EFRR.
Der Fehler, den Sie begehen.
Podstawowe błędy, które popełniasz to.
Ihnen muss erklärt werden, dass der Fehler bei den Eltern und nicht bei den Kindern liegt.
Trzeba im wytłumaczyć, że wina leży po stronie rodziców, a nie dzieci.
Der Fehler war unserer.
To był nasz błąd.
Und dann der Fehler mit dem Satelliten.
I jeszcze ta usterka satelity.
Liegen Sie richtig, wird der Fehler rot eingekreist.
A jeśli się pomylę, pomyłka zostanie zaznaczona na czerwono.
Ergebnisse: 1318, Zeit: 0.1096

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch