DIE CENTAURI - übersetzung ins Polnisch

• centauri
• centauryjczycy

Beispiele für die verwendung von Die centauri auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Wir müssen auf Zeit spielen, die Wunden heilen lassen und die Centauri in falscher Sicherheit wiegen.
Musimy przeczekać, leczyć się z ran i dawać Centaurim fałszywe poczucie bezpieczeństwa.

Die Centauri und die jüngeren weiten sind im Krieg.
Centauri i młodsze światy są w stanie wojny.

um die Wahrheit zu beweisen und die Centauri zu vertreten.
unaocznić im prawdę i żeby reprezentować Centauri.

Hätte ich davon erfahren, aIs die Centauri meine welt bombardierten, hätte ich Sie sofort getötet.
Gdybym dowiedział się o tym gdy Centauri bombardowali moją planetę zabiłbym cię na miejscu.

er den Beweis hat, dass die Centauri hinter den Angriffen stecken.
nie znajdzie dowodu że Centauryjczycy stoją za tymi atakami.

Es gab keine Strategie, außer die gesamte allianz zu verfeinden, damit sie sich gegen die Centauri stellen würde… Damit sie angreifen würden!
Nie było strategii z wyjątkiem zrażania członków Sojuszu, i zwrócenia ich przeciwko Centauryjczykom, aby mogli… zaatakować!

Und mithilfe dieser Schatten zerstörten die Centauri meine welt, verskIavten
A z pomocą tych Cieni Centauri zniszczyli mój świat zabili

Zudem verwenden die Centauri die Waffen fast
Ponadto Centauri używają swojej broni jak pocisków,

wir die VorIonen weggeIockt haben, damit die Centauri die Chance erhalten,
odciągniemy dość vorlońskich sił, aby dać Centaurim możliwość obrony

Sie werden, wenn ich ihnen erkläre, dass die Centauri ihre familien auf Narn schikanieren werden, wenn Sie nicht zurückkehren.
Zrobią to gdy im powiem, że jeśli nie powrócisz ze mną Centauri zaczną nękać ich rodziny na Narnie.

Außer den Drazi und den Centauri gibt es nur monotheistische ReIigionen.
Poza Centauri, wszystkie liczące się religie są monoteistyczne.

Sie haben den Centauri einen großen Dienst erwiesen.
Oddał pan Centauri wielką przysługę.

Brutaler Angriff der Centauri auf Kolonie Tolstoy auf Asteroid X83.
Po zeszłotygodniowym brutalnym ataku Centari na Kolonię Tołstoja z Asteroidu X-83.

Wie Dr. Franklin sagte, wirken die Waffen der Centauri expIodierend und nicht zerstückeInd.
Jak wyjaśnił doktor Franklin broń Centauri raczej rozrywa, a nie rozcina cel.

Die Regierung der Centauri verfolgt die mitglieder der allianz mit ungerechtfertigter Aggression.
Rząd Centauri zaatakował swoich sojuszników w aktach niczym nieuzasadnionej agresji.

Jedes ein- und abgehende Schiff der Centauri wird zurückgeschickt.
Każda jednostka Centauri zostanie zatrzymana i zawrócona.

Geben Sie den Centauri Platz zum Manövrieren.
Możesz dać Centauri kilka miejsc do manewrowania.

Wir haben einen Vertrag mit den Centauri.
Ale podpisaliśmy traktat z Centauri.

Sie sind voreingenommen wegen ihrer Erfahrungen mit den Centauri.
Postrzegacie wszechświat przez pryzmat swoich konfliktów z Centauri!

Mein Name ist Vir Cotto, diplomatischer Attache für Botschafter Mollari der Centauri.
Nazywam się Vir Cotto attache dyplomatyczny Ambasadora Republiki Centauri Londo Mollari.