DIFFERENZIERT - übersetzung ins Polnisch

• zróżnicowane
• różnicuje
• rozróżnienie
• wyróżnia
• rozróżnia
• różnice
• zróżnicowany
• zróżnicowana

Beispiele für die verwendung von Differenziert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Er ist differenziert, fair, dauerhaft,
Umowa jest zróżnicowana, sprawiedliwa, trwała,

Der Grad der Erhaltung der Unterlagen von untershiedlichen Gebieten Polens ist sehr differenziert.
Stopień zachowania dokumentów z różnych terenów Polski jest bardzo zróżnicowany.

G3 Schlecht differenziert.
G3: słabo zróżnicowane.

Der Golgi-Apparat ist gut differenziert.
Aparat Golgiego jest dobrze zróżnicowany.

G 3 schlecht differenziert.
G 3: słabo zróżnicowana.

G3 Wenig differenziert.
G3 słabo zróżnicowane.

Der Tumor muss gut oder mäßig differenziert sein(G1 oder G2);
Rak gruczołowy jest dobrze lub średnio zróżnicowany(G1 lub G2).

Sicher deshalb ist das polnische Kulturschaffen so differenziert und nuancenreich.
Zapewne dlatego polska kultura narodowa jest tak zróżnicowana i pełna niuansów.

Die Dorfbevölkerung war in sozialer Hinsicht stark differenziert.
Chłopstwo było silnie zróżnicowane społecznie.

G2 Mittelgradig differenziert.
G2- srednio zróżnicowany.

Der Mindestlohn muss überdies regional differenziert werden.
Płaca minimalna powinna być zróżnicowana regionalnie.

Wirkungsmechanismen sind differenziert.
mechanizmy działania są zróżnicowane.

Logisch differenziert.
Logicznie zróżnicowana.

G1: Gut differenziert.
G1- dobrze zróżnicowany.

Ansätze hierzu sind wie immer differenziert.
Oceny tych działań są jak zawsze zróżnicowane.

G1- Gut differenziert.
G1- guz dobrze zróżnicowany.

Tennessees Wirtschaft ist differenziert.
Gospodarka Leeds jest zróżnicowana.

Deshalb können auch Hausaufgaben differenziert sein.
Także zadania domowe są zróżnicowane.

G2: mäßig differenziert.
G2: umiarkowanie zróżnicowany.

Sehr klar und differenziert.
Bardzo wyraźna i zróżnicowana.