DISKRETION - übersetzung ins Polnisch

• dyskrecja
• dyskrecję
• uznania
• dyskretność
• dyskretna
• dyskrecji
• dyskrecją

Beispiele für die verwendung von Diskretion auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Absolute Diskretion und absolute Treue sind das erwartete Minimum.- Ja.
Tak. Absolutna dyskrecja i posłuszeństwo są wymaganym minimum.

Ich rede von Diskretion, um diesem Land unnötige Beschämung zu ersparen.
Mówię o stosownej dyskrecji, która oszczędzi temu kraju upokorzenia.

Die Angelegenheit muss mit äußerster Diskretion behandelt werden.
To musi zostać załatwione z naszą najwyższą dyskrecją.

Vielen Dank für die Diskretion.
Dzięki za dyskrecję.

All dies mit äußerster Geschicklichkeit und Diskretion seitens unserer Online-Clinic.
Wszystko to z najwyższą umiejętności i uznania ze strony naszych internetowych Clinic.

Das wichtigste Gut eines Detektivbüros ist die Diskretion.
Która jednak jest najważniejsza u detektywa to dyskretność.

Vorsicht und Diskretion sind jetzt notwendig.
Ostrożność i dyskrecja są teraz najważniejsze.

Ich erwarte Ihre Kooperation und Diskretion.
Oczekuję twojej współpracy i dyskrecji.

Aber was meinen Sie mit”Diskretion“?
O co chodzi z tą dyskrecją?

Danke für Ihre Diskretion.
Dzięki za dyskrecję.

sehr elegant mit Diskretion.
bardzo elegancki z uznania.

Aus offensichtlichen Gründen ist uns Diskretion sehr wichtig.
Z oczywistych powodów, dyskrecja jest dla nas najważniejsza.

Verzeihen Sie mir beide, aber auf meine Diskretion ist Verlass.
Bardzo was oboje przepraszam, ale możecie polegać na mojej dyskrecji.

Schatz, ich bin der Inbegriff der Diskretion.
Skarbie, jestem chodzącą dyskrecją.

Wir bieten Diskretion.
Oferujemy dyskrecję.

Bildung und Klasse mit Diskretion, GFE Haltung.
edukacja i klasy z uznania, GFE postawa.

Diskretion ist meine Spezialität.
Dyskrecja to moja specjalność.

Beidseitig wird Diskretion erwartet.
Oczekujemy wzajemnej dyskrecji.

Mit äußerster Diskretion.«.
To z największą dyskrecją”.

Wer? Danke für Ihre Diskretion.
Kogo? Dziękuję za dyskrecję.