LIEFERPROGRAMM - übersetzung ins Polnisch

• program dostaw
• asortyment
• oferta
• zakres dostawy

Beispiele für die verwendung von Lieferprogramm auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Unser Lieferprogramm deckt alle aktuellen
Nasz program dostaw pokrywa wszystkie aktualne jak

Unser Lieferprogramm beinhaltet Lkw-Ersatzteile für ältere Modelle wie Midlum, Premium,
Nasz program dostaw obejmuje części zamienne do samochodów ciężarowych starszych modeli,

Unser Lieferprogramm deckt alle aktuellen
Nasz program dostaw pokrywa wszystkie aktualne jak

der Anschlußbox Aus unserem vielseitigen Lieferprogramm an Elastomeren und Schäumen liefern wir Kantenabdichtungen,
skrzynka przyłączeniowa Z naszego bogatego asortymentu elastomerów i pianek dostarczamy uszczelnienia krawędzi

Wenn Sie als Privatperson Produkte aus unserem Lieferprogramm erwerben möchten, teilen wir Ihnen gerne die Adresse eines Fachhändlers mit.
Osobom fizycznym, pragnącym zakupić produkty z naszej oferty, chętnie podamy adres jednego ze sklepów specjalistycznych.

Schauen Sie sich um und entdecken Sie die Highlights in unserem Lieferprogramm, das den gesamten Bereich vom Keller bis zum Dach abdeckt.
W naszym programie dostaw, który obejmuje całkowity zakres od piwnicy aż po sam dach.

Mittlerweile umfasst das Lieferprogramm komplette elektro-hydraulische Strebsteuerungen(Elektronik
Oferta w zakresie dostaw obejmuje kompletne elektrohydrauliczne sterowanie obudową ścianową(elektronika

Unser Lieferprogramm deckt alle aktuellen
Nasz program obejmuje wszystkie aktualne,

Unser Lieferprogramm beinhaltet alle Bauteile beginnend mit der Gasübernahme
Na nasze produkty składają się wszystkie komponenty i części począwszy od

von 33 regionalen Jubiläums-Veranstaltungen, bei denen EUROPART den Kunden vor Ort Neuheiten aus dem Lieferprogramm und aktuelle Trends vorstellt.
w ramach których EUROPART przedstawia klientom na miejscu nowości z asortymentu dostaw i aktualne trendy.

leichte Bedienbarkeit machen sie zu unverzichtbaren Elementen im effizienten Kohlebergbau. Unser Lieferprogramm umfasst daneben ein breites Spektrum an Sensoren, die die Hydraulikzylinder im Schildausbau zuverlässig kontrollieren und für den benötigten konstanten Arbeitsdruck sorgen.
łatwej obsłudze stają się niezbędnymi elementami dla efektywnej pracy w kopalni. Nasza oferta produktowa obejmuje ponadto bogatą paletę czujników które to gwarantują niezawodną kontrolę siłowników hydraulicznych w obudowie zmechanizowanej oraz wymagane w nich stałe ciśnienie robocze.

Nr. 2223/96(Lieferprogramm für die Daten der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen)
nr 2223/96(Program przekazywania danych rachunków narodowych),

Wir stellen wichtige Kernkomponenten unseres Lieferprogrammes in eigenen Produktionsstätten in Stadthagen her.
Kluczowe części z zakresu naszych produktów wytwarzamy we własnych halach produkcyjnych usytuowanych w Stadthagen.

Dies ist nur ein Ausschnitt des Lieferprogramms.
To jednak i tak tylko wycinek oferty programowej.

Musterlieferungen 16.1 Auf Wunsch des Kunden kann der Verkäufer Waren des Lieferprogramms als Muster für eine Frist von maximal 4 Wochen kostenfrei zur Ansicht überlassen, wobei eine Lieferung nur dann
Dostawy wzorów 16.1 Na życzenie Klienta Sprzedający może bezpłatnie udostępnić towar z programu dostaw jako wzory do obejrzenia na okres maksymalnie 4 tygodni,

beschließt die Kommission unter Berücksichtigung der Lieferprogramme, dass Lizenzen für die anderen in Artikel 22 Absatz 2 genannten Drittländer erteilt werden können.
Komisja decyduje, uwzględniając programy dostaw, iż pozwolenia mogą być przeznaczone dla innych państw trzecich określonych w tym artykule.

Neu! Lieferprogramm.
Nowy Program Produkcji.

Das Lieferprogramm umfasst.
Asortyment produkowanych wyrobów obejmuje.

Das Lieferprogramm umfasst.
Oferta produktów obejmuje.

Das Lieferprogramm umfaßt inzwischen 250 Produkte.
Obecny program produkcyjny obejmuje około 250 produktów.