MENSCHEN MÜSSEN - übersetzung ins Polnisch

• ludzie muszą
• ludzie powinni
• ludzi trzeba
• ludzie potrzebują
• osób będzie musiało
• obywatele muszą
• ludzkość musi
• osoby powinny
• społeczeństwo musimy
• lud musi
• ludzi należy
• mieszkańcy muszą

Beispiele für die verwendung von Menschen müssen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die Menschen müssen wissen, an welchen Abgrund die nationalistischen Anführer sie drängen.
Ludzie powinni wiedzieć, do jakiej przepaści pchają je nacjonalistyczni liderzy.

Wissenschaft Hawking: Menschen müssen Erde in 100 Jahren verlassen.
Stephen Hawking: ludzkość musi znaleźć nową planetę do życia w ciągu 100 lat.

Die Menschen müssen Naturschutz im wahrsten Sinne des Wortes erfahren und begreifen.
Obywatele muszą jak najdokładniej poznać i w pełni rozumieć ideę ochrony przyrody.

Diese Menschen müssen gerettet werden.
Tych ludzi trzeba ratować.

Und wie viele gute Menschen müssen dafür noch zerstört werden?
Ile osób będzie musiało jeszcze zginąć, zanim to się stanie?

Ich denke, die Menschen müssen mehr erfahren, of-aprender.
Myślę, że ludzie potrzebują, aby dowiedzieć się więcej, of-aprender.

Die Menschen müssen wissen, dass es Hoffnung gibt.
Ludzie muszą wiedzieć, że jest nadzieja.

Wir als Menschen müssen uns selbst organisieren.
Tymczasem jako społeczeństwo musimy sami się organizować.

Einige Menschen müssen jedoch den Verzehr von Äpfeln in Maßen halten.
Niektóre osoby powinny ograniczyć spożywanie jabłek.

Junge Menschen müssen investieren, um daran teilzuhaben.
Młodzi ludzie powinni w siebie inwestować.

Astrophysiker Stephen Hawking Menschen müssen in 100 Jahren andere Planeten besiedeln.
Stephen Hawking: ludzkość musi znaleźć nową planetę do życia w ciągu 100 lat.

Menschen müssen überzeugt werden.
Ludzi trzeba przekonać do.

Die überzeugend ist-- denn Menschen müssen diese Geschichte erleben.
Ma to siłę, ale ludzie potrzebują tej historii.

Die Menschen müssen Eure Unschuld erkennen
Lud musi dostrzec, żeś niewinny.

Die Menschen müssen erfahren, dass wir Vorhersagen treffen können.
Ludzie muszą wiedzieć, że możemy je teraz przewidzieć.

Die Menschen müssen weniger Fleisch essen.
Ludzie powinni jeść mniej mięsa.

Menschen müssen gerettet werden.
Ludzi trzeba ratować.

Menschen müssen vorbereitet werden.
Ludzkość musi być przygotowana.

Diese Menschen müssen mehr Hilfe mit Geld bekommen.
Te osoby powinny dostać większą pomoc finansową.

Als Menschen müssen wir voranschreiten.
Jako społeczeństwo musimy iść do przodu.