MORPHIUM - übersetzung ins Polnisch

• morfina
• morfiny
• morfinę
• morfiną

Beispiele für die verwendung von Morphium auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Für mich sieht es nach einer Überdosis Morphium aus.
Dla mnie wyglądało to na przedawkowanie morfiny.

Morphium ist eine kontrollierte Substanz.
Morfina jest na liście substancji kontrolowanych.

Jetzt? Ich hole Morphium und Desinfektionsmittel.
Teraz? Tak, chcę zdobyć morfinę i środki dezynfekcyjne.

Sie verwendete in der epiduralen postoperativen Analgesie nach bedeutenden urologischen Verfahren im Verbindung mit Morphium.
Zastosowano ją w znieczuleniu zewnątrzoponowym po zabiegach urologicznych w połączeniu z morfiną.

Ich brauche mehr Morphium.
Potrzebuję więcej morfiny.

Morphium oder Kokain? Was ist es heute?
Morfina czy kokaina? Co dziś?

Spritzen, Morphium.
kroplówkę, morfinę.

Ich will kein Morphium.
Nie, nie chce morfiny.

Morphium klingt gut. Miles ist im Drogengeschäft.
Morfina pasuje. Miles siedzi w branży narkotykowej.

Langsame Pupillen, hoffentlich keine Folge von Morphium.
Źrenice wolno się dostosowują, oby nie przez morfinę.

Er wird Morphium brauchen… und noch andere Medikamente.
Oraz innych leków. Będzie potrzebował morfiny.

Das Morphium wirkt nur gerade aus irgendeinem Grund nicht.
Morfina z pewnych względów na razie nie działa.

Sie orderten Morphium.
Więc zleciła pani morfinę.

IV-Zugang, Flüssigkeit, 20 Milligramm Morphium.
Płyny dożylnie i 20 miligramów morfiny.

Morphium ist viel mehr wert wissen sie?
Morfina jest warta dużo więcej, wiecie o tym?

Jetzt? Ich hole Morphium und Desinfektionsmittel.
Tak, chcę zdobyć morfinę i środki dezynfekcyjne.

Ich brauche viel Morphium.
Potrzebuję dużo morfiny.

Ich meine, Morphium überdeckt Schmerz.
Morfina maskuje ból. Tylko mówię.

Sie gaben ihr Morphium.
Podał pan morfinę.

Bitte, geben Sie mir Morphium.
Proszę, dajcie mi morfiny.