OBJECTIVE - übersetzung ins Polnisch

• objective

Beispiele für die verwendung von Objective auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Klassische Pong-Spiel mit 3D effects. objective ist, den Ball zwischen Spieler
Klasycznej gry Pong 3d effects. objective jest, aby odbić piłkę między graczem

Zudem hast du die Auswahl zwischen vier verschiedenen Modi: Campaign, Objective, Stopwatch und Last Man Standing.
W grze istnieją cztery tryby rozgrywki: Objective, Campaign, Stopwatch i Last Man Standing.

Die RPO(Recovery Point Objective, Wiederanlaufzeitpunkt) gibt an, wie viele Informationen verloren gehen können.
RPO- Recovery Point Objective określa nam maksymalny okres czasu z jakiego dane mogą zostać utracone.

Die Recovery Time Objective(RTO bzw. Wiederherstellungsdauer) bestimmt die Zeit, die zur Wiederherstellung der OnBase-Cloud- Services benötigt wird.
RTO(Recovery Time Objective, czyli czas po awarii potrzebny na przywrócenie do działania systemów IT).

was den IT-Mitarbeitern viel Zeit spart und die RTO(Recovery Time Objective) Ihres Unternehmens verringert.
skracając czas odzyskiwania RTO(Recovery Time Objective) w swojej firmie.

Hier geht es um die Konzepte RTO- Recovery Time Objective- und RPO- Recovery Point Objective.
Tutaj pojawiają się dwa pojęcia- RPO- Recovery Point Objective i RTO- Recovery Time Objective.

PFS) und objektive Ansprechrate(Objective Response Rate, ORR).
wskaźnik obiektywnych odpowiedzi na leczenie(ang. Objective Response Rate, ORR).

How can the objective of socially acceptable employment levels be made compatible with security,
How can the objective of socially acceptable employment levels be made compatible with security,

Objective of this exercise will be to collect mainly factual information so reliance on one Ziel dieser Übung wird es sein,
Objective of this exercise will be to collect mainly factual information so reliance on one Celem tego ćwiczenia będzie zebranie głównie informacji faktograficznych,

eu/(MACSYS)(Development of an objective method to perform quality classification of comminuted poultry meat)
eu/(MACSYS)(Development of an objective method to perform quality classification of comminuted poultry meat) opracowano metodę klasyfikowania

Trotzdem ist uns schon seit einiger Zeit klar, wie wichtig dieses Programm für den Osten Englands ist- daher auch unsere Investitionen über„Objective Two“ in Projekte wie OrbisEnergy
Później dostrzegliśmy znaczenie tego tematu dla regionu East of England- dlatego też poprzez program Celu 2 inwestowaliśmy w projekty takie jak OrbisEnergy

Deshalb hatte das von der EU finanzierte Heartronic-Projekt("Heart rating for objective neural intelligent communication")
W tym celu w ramach finansowanego przez UE projektu"Tętno serca na rzecz obiektywnej nerwowej inteligentnej komunikacji"(Heartronic)

Dutzende von anderen Standard nutzbaren wissenschaftlichen Disziplinen, Objective Research Methods and Procedures natürlich.
dyscyplin naukowych wykorzystywane standardowe, powtarzalne, mierzalne, sprawdzalne, obiektywne metody badawcze i metody naturalne.

Die sekundären Endpunkte waren die Evaluation der objektiven Gesamtansprechrate(overall objective response rate, ORR), Krankheitskontrollrate(disease control rate,
Dodatkowymi punktami końcowymi były ocena całkowitego odsetka obiektywnych odpowiedzi(overall objective response rate,

Die Studie wurde durch das Projekt OBJECTIVE SCIENCE("Quantifying objectivity in the natural and social sciences")
Źródłem wsparcia prac był projekt OBJECTIVE SCIENCE(Ilościowe określenie obiektywności w naukach przyrodniczych

Das subjective und objective Culturziel.
Kategorie kultury obiektywnej i subiektywnej.

Die Sprache hierbei ist Objective C.
Język C to język obiektowy.

Danach folgen das Personal Profile oder die Career Objective.
Następnie wpisujemy cel lub profil zawodowy.

Set Piece Objective Lose Man Marker und Angriff auf verschiedene.
Ustaw cele Cel(y) Luźne znaczniki człowieka i atakuj różne.

Im Anschluss daran fand der OSCE(Objective Stuctured Clinical Examination) statt.
Praktyczne z zastosowaniem metody OSCE(Objective Structured Clinical Examination).