POSTSCRIPT - übersetzung ins Polnisch

• postscript
• postscriptu

Beispiele für die verwendung von Postscript auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die verfugbaren Optionen hangen davon ab, ob Sie ein Dokument in PostScript oder EPS konvertieren.
Dostępne opcje zależą od tego, czy dokument jest konwertowany na format PostScript, czy EPS.

die Auftragsoptionen des Distillers einstellen, die die Qualität der Konvertierung von PostScript nach PDF steuern.
dzięki czemu można kontrolować jakość konwersji z formatu PostScript na PDF.

Sollen KDE-Anwendungen alle Schriftarten in das für den Druck erzeugte PostScript einbetten? Soll KDE für die Druckvorschau einen externen PostScript-Betrachter wie beispielsweise gv benutzen?
Czy programy KDE powinny zawierać wszystkie czcionki w PostScripcie tworzonym do drukowania? Czy KDE może używać zewnętrznej przeglądarki PostScriptu(np. gv)

Zu den Funktionen zählt der Ausdruck von Berichten als PostScript, die umfassenden Einstellmöglichkeiten für Schriftarten,
Inne cechy to drukowanie w PostScripcie, pełna kontrola nad czcionkami,

Plott- und Bohrpläne im POSTSCRIPT Format.
Mapy rysunków i wierceń w formacie POSTSCRIPT.

PostScript Type 1-Outline-Schrift.
Czcionki typu Postscript Type 1.

PCL6 und PostScript 3.
Kompatybilne z PCL6 oraz PostScript 3.

Druckersprachen: Adobe PostScript 3.
Języki druku Emulacja PostScript 3.

Eingabedateien in PostScript umwandeln.
Konwertowanie plików wejściowych na format PostScript.

John Warnock entwickelt die PostScript Computersprache.
John Warnock opracowuje w firmie Adobe język PostScript.

Dateiendung. EPSF Encapsulated PostScript.
Rozszerzenie pliku. EPSF Encapsulated PostScript.

Drucken per PCL und PostScript.
Drukowanie w środowisku PCL i PostScript.

PostScript mit niedriger Auflösung generieren Entwurfsmodus.
Utwórz wydruk PostScript niskiej rozdzielczości wydruk próbny.

Druckersprachen PCL 6, PostScript 3.
Język drukarki PCL6, PostScript 3.

Unterstützung für PCL5c/6 und Adobe® PostScript.
Obsługa PCL5c/6 oraz Adobe® PostScript.

PostScript beispielsweise ist auch eine Programmiersprache.
PostScript jest także językiem programowania.

Encapsulated PostScript: Grafikdatei in der Seitenbeschreibungssprache PostScript..
Format graficzny opisany w języku PostScript.

Seitenbeschreibungssprachen: PCL 6, PostScript 3.
Język opisu stron: PCL6, PostScript 3.

PS ROM-A45(ROM-Modul für PostScript 3-Emulation).
MODUŁ PS ROM-A45(moduł ROM emulacji PostScript 3).

PCL und echtes Adobe® PostScript 3TM standardmäßig.
PCL i Adobe PostScript 3 w standardzie.