Beispiele für die verwendung von Schecks auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wir nehmen keine Schecks.
Herman steht auf meinen Schecks.
Na czekach jestem Hermanem, wszyscy mówią mi Duck.Aber wegen des Schecks sind Sie immer noch in Gefahr.
Die Hingabe eines Schecks erfolgt lediglich erfüllungshalber.
Nein. Er nimmt keine Kreditkarten. Oder Schecks.
Monatliche Schecks.
Wir nehmen keine Schecks und Kreditkarten.
Nie przyjmujemy czeków i kart.Schecks sind okay.
Czek też może być.Wissen Sie von anderen Schecks, die… Ich habe nichts mehr zu sagen.
Czy wie pan o innych czekach, które… Nie mam nic wiecej do powiedzenia.Die Annahme eines Schecks geschieht nur erfüllungshalber.
Przyjęcie czeku następuje tylko w celu wykonania zobowiązania.Ich hab Probleme mit meinen Schecks.
Przepraszam, chyba jest problem z moim czekiem.Ich schreibe nur Schecks.
Tylko wypisuję czeki.Altmodisches Bargeld. Keine Schecks.
Gotówką. Bez kantów. Bez czeków.Senden Sie Ihre Schecks an den Patriotenfonds von ICS.
Wyślij czek na fundusz Patriotów.Welcher Prozentsatz Ihres Schecks geht an Medicare?
Jaki procent Twojego czeku trafia do Medicare?in verschiedenen Banken… und verändert die MICR-Zahlen auf den Schecks.
zmienia nadane przez MICR numery kierunkowe na czekach.Schecks akzeptiert das Empire Elysees nicht als Zahlungsmittel.
Hotel Empire Elysees nie akceptuje płatności czekiem.Ich verkaufte falsche Schecks in Marseille.
Opylałem fałszywe czeki w Marsylii.Du kannst diese Schecks benutzen. Carl. Verzeihung.
Przepraszam. Carl, Carl! Masz. Możesz użyć tych czeków.Ich schreibe Schecks und löse sie ein.
Wypisujesz czek i go realizujesz.
