CHEQUES - übersetzung ins Deutsch

• Schecks
• Gehaltsschecks
• Bankschecks
• Girokonto
• Scheck
• Gehaltsscheck

Beispiele für die verwendung von Cheques auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

No acepto cheques ni efectivo.
Tut mir Leid, keine Schecks, kein Bargeld.

Estos son los cheques en cuestión de la corporación del Sr. Bishop.
Das sind die Schecks von Mr. Bishops Unternehmen, um die es geht.

Imprimir cheques y calibración de varios tipos de, Cuando dichas manchas equipo de trabajo.
Überprüfung und Kalibrierung der verschiedenen Arten von Drucken, Wenn solche Schmierblutungen Arbeitsmittel.

Para obtener más información sobre cheques NHS Health van a.
Um mehr zu erfahren über NHS Health Checks gehen.

Aceptar cheques vía su Web site.
Annehmen der Überprüfungen über Ihre Web site.

Los cheques archivos multimedia para el software malicioso y las amenazas de seguridad.
Prüfen Mediendateien für bösartige Software und Sicherheitsbedrohungen.

Casa chica cheques, el juego libre Puzzle juegos en línea.
Girly Haus überprüft, Spielfreie Puzzle Spiele online.

Los cheques van a Quorta.
Der Scheck geht an QUORTA.

Supervise la firma de cheques y no le pierda pisada!
Sie kontrollieren die Unterschriften auf den Schecks und weichen nicht von ihrer Seite!

Y entre los cheques y el dinero se escaparon ocho millones de liras.
Neben den Schecks sind die mit knapp acht Millionen Lire abgehauen.

Necesito que cheques una llamada.
Du musst einen Anruf überprüfen.

Los únicos depósitos grandes eran cheques hechos por ti.
Die einzigen großen Eingänge kamen per Scheck von Ihnen.

Tengo $50.000 en cheques de viajero.
Ich hab 50.000 in Traveler's Checks.

¿Esto coincide con la solicitud y los cheques cancelados?
Hat die Probe mit den Schecks und der Bewerbung übereingestimmt?

Spencer, Yo necesito que hagas cheques por hora.
Spencer, Sie müssen stündliche Kontrollen machen.

Anna me dijo que ella dejo los cheques en direccion.
Anna erzählte mir, dass sie keine Schecks mehr von"Executive" erhielt.

Ahí es donde iban sus cheques de veterano.
Dahin gehen seine Veteranen Checks.

también tengo copias de los cheques que mandé.
Ich habe Kopien von den Schecks.

¿No te acuerdas de la empresa que le pagó los cheques?
Sie bekommen von einer Firma einen Scheck und wissen nicht, wie sie heißt?

Las minorías pagan con cheques pequeños.
Kleine Leute mit kleinen Checks.