SCHICK - übersetzung ins Polnisch

• wysłać
• schick
• szykownie
• szyk
• wyślij
• przyślij
• prześlij
• odeślij
• wysyłaj
• poślij
• eleganckie
• szykowna
• wyślę
• wyślesz
• przysyłaj
• wyslij
• odsyłaj
• wystrojony

Beispiele für die verwendung von Schick auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Und schick mir Fotos, damit ich dein Gesicht nicht vergesse.
Dzwoń do mnie codziennie… I wysyłaj mi swoje zdjęcia żebym nie zapomniała jak wyglądasz.

Wie schick ist es?
Eleganckie jest to miejsce? Tak, jak bardzo?

Wiederhole das. Siri, schick mich in den Urlaub!
Siri, wyślij mnie na wakacje!-Powtórz to!

Schick meinen Fahrer heim.
Odeślij mojego kierowcę do domu.

Speedy, schick mir die Adresse.
Speedy, prześlij mi adres.

Schick Rip vorbei, mich abholen.
Przyślij po mnie Ripa.

Schick, Meyer: Geheimprojekte der Luftwaffe.
Schick, I. Meyer- Tajne projekty Luftwaffe.

Schick deine Rothaut los, Blake!
Poślij swego czerwonoskórego, Blake!

Ich schick dich zurück in die Schweiz,?
Mam cię wysłać z powrotem do Szwajcarii?

Schick Shin und Noi her.
Wysyłaj Shina i Noi.

Nein. Schick Coppola das Buch.
Wyślij Coppoli książkę. Nie.

Schick den Knaben nach Hause!
Odeślij dziecko do domu!

Schick die Information zu Gordon. Wo fahren wir hin?
Prześlij informację do Gordona. Dokąd jedziemy?

Und schick uns weitere Babyfotos, okay?
I przyślij nam jakieś zdjęcia, ok?

Oh Gott, ich hätte nicht gedacht, dass es so schick ist.
Takie eleganckie. Boże, nie myślałam, że to będzie.

Die Schule ist so schick und alle anderen Mütter schienen so perfekt zu sein.
Ta szkoła jest bardzo szykowna, a inne mamusie wydawały się takie idealne.

Ja! schick fotos!
Poślij zdjęcie. Tak!

Schick alle zu den U-Booten!
Wysłać wszystkich do łodzi!

Geh.- Schick mich nicht zu Hakan.
Nie wysyłaj mnie do Hakana.- Idź.

Schick jemand anderen nach Miami.
Wyślij do Miami kogoś innego.