Beispiele für die verwendung von Separat auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Die Möglichkeit, die Spannung der Spannschnüre separat zu regulieren.
Wohnküche: separat(Hochparterre), Kamin(offen),
Großer Balkon separat.
Kosten für die Anlieferung der Waren/ Dienstleistungen werden dem Benutzer separat verabreichten.
Deckel werden separat verpackt.
pokrywki są pakowane osobno.Verfügbarkeit in der Tschechischen Republik: Separat, nicht.
Bad und WC sind separat.
Das Schlafzimmer ist separat und das Wohnzimmer ist mit der Küche kombiniert.
Separat erhältliches Cloud-to-Cloud Backup.
Oddzielna usługa Cloud-to-Cloud Backup.Fotoapparat(separat in einer Tasche mit Fotogeräten
Aparat fotograficzny(w osobnej torbie ze sprzętem fotograficznymDer Hauseingang ist auch separat.
Button to również oddzielny.Der Spannungsnachweis sowie die detaillierte Bemessung der Brettsperrholzelemente erfolgten separat.
Analiza naprężeń oraz szczegółowe obliczenia samych płyt CLT przeprowadzono odrębnie.Jedes Gerät ist separat angeschlossen.
Każde urządzenie jest połączone oddzielnie.Spiele und multimediale Inhalte werden separat verkauft.
Gry i treści multimedialne są sprzedawane osobno.Bei einigen Mobilheimen ist das WC separat.
Niektóre domy mobilne, WC jest oddzielne.Zudem ist das Badezimmer separat und jedes Zimmer hat seinen eigenen Balkon.
Ponadto łazienka jest osobna, a każdy pokój ma własny balkon.Küche separat: Nein.
Oddzielna kuchnia: nie.mit etwas zu beginnen, wo der Husten separat ist.
gdzie kaszel jest oddzielny.sich bislang dafür entschieden, die Anbindung jedes neuen Offshore-Windparks separat auszuschreiben56.
Ich werde nicht auf die Informationen separat ansprechen.
Nie zamierzam odwołać się do osobnej informacji.
