INDEPENDIENTE - übersetzung ins Deutsch

• unabhängig
• Independent
• independiente
• Unabhängigkeit
• getrennt
• separate
• zur Selbstverpflegung
• eigenständige
• selbständige
• freistehende
• der Unabhängigen
• freiberuflicher

Beispiele für die verwendung von Independiente auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Independiente cubierta, extraíble para incrustar;
Freistehenden, abnehmbaren deckel zum einbetten;

Diseño: Independiente, Tipo de producto: Máquina espresso.
Bauform: Freistehend, Produkttyp: Espressomaschine.

Independiente cubierta, extraíble para incrustar.
Freistehenden, abnehmbaren deckel zum einbetten.

Junto con el lujoso grifo independiente que está seguro de tener un relajante remojo.
Gepaart mit dem luxuriösen Freistehenden Wasserhahn sind Sie sicher, ein entspannendes Einweichen zu haben.

No el pensamiento independiente(basado principalmente en la mayoría).
Nicht selbstständig denkend(orientiert sich überwiegend an der Mehrheit).

Independiente cubierta, extraíble para incrustar;
Freistehenden, abnehmbaren deckel zum einbetten;

Independiente cubierta, extraíble para incrustar;
Freistehenden, abnehmbaren deckel zum einbetten;

La cocina es independiente y está bien equipada con horno, nevera, microondas.
Die Küche ist separat und ist ausgestattet mit Backofen, Kühlschrank, Mikrowelle….

Aseo independiente/ secador de pelo Aire acondicionado/ calefacción.
WC separat/ Haartrockner Klimaanlage/ Heizung.

Mylene es independiente y solo quiere hacer es cantar.
Mylene ist eigenständig, und alles, was sie will, ist singen.

Me recuerda por qué me hice independiente.
An solchen Tagen wird mir klar, warum ich mich selbstständig gemacht habe.

Ahora soy agente independiente.
Ich bin jetzt eine freiberufliche Agentin.

Mi padre me enseñó a ser independiente.
Mein Dad hat mir beigebracht, selbstständig zu sein.

Alekséi Venetsiánov intentó trabajar como retratista independiente, pero tuvo pocos contratos.
Wenezianow versuchte, als selbständiger Porträtmaler zu arbeiten, hatte jedoch nur wenige Aufträge.

Pero pasa el tiempo y el tracto gastrointestinal debería comenzar un trabajo independiente.
Aber die Zeit vergeht, und der Magen-Darm-Trakt sollte selbstständig arbeiten.

Sr. Gierl, usted ya cuenta con muchos años de experiencia como odontólogo independiente.
Herr Gierl, Sie verfügen bereits über langjährige Erfahrung als selbständiger Zahnarzt.

Dormitorio abierto Baño/ aseo independiente/ secador de pelo.
Offenes Schlafzimmer Badezimmer/ WC separat/ Haartrockner.

Describir cómo Husky X2 se puede usar como NVR independiente todo en uno.
Beschreiben, wie der Husky X2 als eigenständiger All-in-One-NVR verwendet werden kann.

Anne Korn es una comunicadora científica, una periodista y bloguera independiente.
Anne Korn ist eine Wissenschaftskommunikatorin, freiberufliche Journalistin und Bloggerin.

Atornillado por delante, en el soporte(opcional) o independiente.
Vorn angeschraubt, auf Stativ(optional) oder freistehend.