SOLCHE DATEN - übersetzung ins Polnisch

• takie dane
• takie informacje
• dane te
• takich danych
• tego rodzaju dane

Beispiele für die verwendung von Solche daten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Solche Daten an Drittanbieter und Marketingplattformen zu übermitteln.
Przekazywać takie dane innym oferentom i platformom marketingowym;

Darf man solche Daten veröffentlichen?
Czy można takie dane upublicznić?

Nach einigen Tagen(Wochen) werden solche Daten nicht bemerkt.
Po kilku dniach(tygodniach) takie dane nie zostaną zauważone.

Cookie-Dateien enthalten am häufigsten solche Daten wie.
Pliki cookies najczęściej zawierają takie dane jak.

Weiß jemand wo man solche Daten herbekommen kann?
Czy ktoś wie gdzie takie dane znajdę?

Solche Daten unterliegen im Einklang mit Artikel 38 der ESZB-Satzung der Geheimhaltungspflicht.
Taka informacja podlega wymogom odnoszącym się do tajemnicy służbowej zgodnie z art. 38 Statutu ESBC.

Solche Daten können Folgendes umfassen.
Dane takie mogą obejmować.

Wir geben solche Daten an relevante Werbeunternehmen oder externe Parteien weiter.
Informacje takie będą udostępniane stosownym reklamodawcom lub podmiotom zewnętrznym.

Solche Daten können archiviert werden
Dane takie mogą być archiwizowane

Solche Daten werden nur in zusammengefasster Form verwendet.
Taka informacja przechowywana jest jedynie w formie zbiorczej.

In einigen EU-Staaten werten die Sicherheitsbehörden solche Daten bereits heute aus.
Jednak w niektórych państwach członkowskich odnośne organy już posiadają taką informację.

CallidusCloud holt die Einwilligung dieser Einzelpersonen ein, bevor solche Daten oder Referenzen veröffentlicht werden.
Silver Style Media uzyskuje zgodę zainteresowanych osób przed publikacją takich informacji lub referencji.

Aber wenn Unternehmen solche Daten.
W przypadku spółek, takich informacji.

Wir können solche Daten mit allgemeinen Daten über Ihr Unternehmen aggregieren.
Możemy zapisywać takie dane razem ogólnymi informacjami o Twojej organizacji.

Solche Daten sind in Artikel 8 Absatz 5 der Richtlinie 95/46/EG aufgeführt.
Dane te są wymienione w art. 8 ust. 5 Dyrektywy 95/46/WE.

Gibt es solche Daten überhaupt?
Czy mamy w ogóle takie dane?

Solche Daten werden unter Umständen auch zu Abrechnungszwecken verwendet.
Dane te mogą być również pod pewnymi warunkami wykorzystywane do celów rozliczeniowych.

Solche Daten an Drittanbieter und Marketingplattformen zu übermitteln.
Przekazywania takich danych innym podmiotom czy platformom marketingowym.

Wir sammeln solche Daten zu statistischen und Sicherheitszwecken.
Dane te są używane do celów statystycznych i związanych z bezpieczeństwem.

Pseudonymisierte oder zusammengefasste Profile zu generieren und solche Daten für Berichts- und Analysezwecke zu verwenden;
Generowania spseudonimizowanych lub zagregowanych profili i wykorzystanie takich danych do celów analitycznych i raportowych.