TYPUS - übersetzung ins Polnisch

• typ
• rodzaj
• typu
• rodzaju

Beispiele für die verwendung von Typus auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Stischen Typus.
Skasować typa.

Typus Künstler.
Typy artystów.

Dieser Typus ist gern allein.
Ten staruszek lubi być sam.

Typus des ländlichen Amerikaners.
Styl amerykański wiejski.

Typus kommt in tropischen und subtropischen Ländern vor.
Rokitnik jest uprawiany w krajach tropikalnych i subtropikalnych.

Der Typus, der auf dem Land wohnt.
To kot który mieszka na wsi.

Typus kommt in tropischen und subtropischen Ländern vor.
Filariozy występują w krajach tropikalnych i subtropikalnych.

Dieser Typus verwechselt oft Aggressivität mit Können.
Ta cecha często jest mylona z agresją.

Der Typus gefällt ihr, das ist alles.
Ludzie się lubią i to wszystko.

Der Typus des Dokuments selbst bestätigt dasselbe.
Sama forma dokumenty potwierdza to samo.

Schlesien Typus- Informationen
Silesiae Typus- Informacje

Skandinavischer Typus.
Skandynawskie tipi.

Das ist es, es ist kein Typus.
To nie jest etykieta.

Nein. Ich beschreibe einen Typus.
Nie, opisuję pewien rodzaj.

Ich beschreibe einen Typus.
Nie, opisuję pewien rodzaj.

Das ist es, es ist kein Typus.
To nie żadna etykietka.

Klingt wie der im Artikel beschriebenen Typus.
Jaki opisany jest w leadzie artykułu.

sie sind ein Typus.
jesteś normalny.

Die haben eine ziemlich genaue Vorstellung davon, welchen Typus Musiker sie wollen.
Ma bardzo konkretną wizję, co jako muzyk chce osiągnąć.

Sie sieht nicht wirklich nach dem Typus aus.
Ona nie wygląda na takiego typa.