VERSEN - übersetzung ins Polnisch

wersów
vers
zeile
strophe
satz
wierszach
gedicht
zeile
reihe
vers
poesie
eingabeaufforderung
wersetami
vers
wersach
vers
zeile
strophe
satz
wierszu
gedicht
zeile
reihe
vers
poesie
eingabeaufforderung

Beispiele für die verwendung von Versen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Sie sind in der Musik von Bach oder Mozart oder in den Versen großer Dichter zu finden.
Są w muzyce Bacha lub Mozarta lub w wierszach wielkich poetów.
Glückwunsch an Alena zu ihrem Geburtstag in Versen.
Gratulacje dla Aleny na jej urodziny w wierszu.
Tiefgründige Gedanken. Philosophie in Versen.
Sublimuje myśli. Filozofia w wersach.
Sie besteht aus sieben Versen.
Składa się ona z siedmiu wersetów.
Was sollen wir mit diesen Versen anfangen?
Co zatem mamy zrobić z tymi wersetami?
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag seines Bruders an seinen Bruder in Versen.
Gotowe gratulacje z okazji urodzin brata do brata w wersecie.
Es heißt in den Versen 11 und 12.
Ta sama nauka pojawia się w wersetach 11 i 12.
Das Gedicht besteht aus einer Strophe mit zwölf Versen.
Wiersz składa się z dwunastu wersów.
hat mit allen zwölf Versen.
mają ze wszystkich dwunastu wersach.
Schöne Glückwünsche zum Heiraten in Prosa, in Versen und in eigenen Worten.
Piękne gratulacje za małżeństwo w prozie, w wierszu i we własnych słowach.
Was aber sollen wir dann mit diesen Versen anfangen?
Co zatem mamy zrobić z tymi wersetami?
Der Koran besteht aus 114 Suren und 6236 Versen.
Koran składa się ze 114 sur i 6200 wersetów.
Herzlichen Glückwunsch zum Tag der PPP in Prosa und Versen.
Gratulacje z okazji Dnia PPP w prozie i wersecie.
Dies wird in vielen Versen des Korans deutlich.
Treść ta pojawia się w wielu innych wersetach Koranu.
Beiden jeweils aus drei Versen bestehen.
Z których każda składa się z trzech wersów.
Eine evangelische Predigt ist keine bloße Auslegung von mehreren Versen aus der Schrift.
Kazanie ewangelizacyjne nie jest ekspozycyjnym zwiastowaniem na temat kilku wersetów z Pisma Świętego.
Ebenso die koranische Wörter in den oben genannten Versen sind klar in.
Podobnie koraniczne słowa w powyższym wersecie są jasne w.
Video auf den Versen.
Wideo na wersetach.
Die gesamte Arbeit besteht aus 10.000 Versen.
Całkowita praca składa się z 10 wersów.
Es ist der Psalm 119 mit sage und schreibe 176 Versen.
Jest on najdłuższym psalmem- ma 176 wersetów.
Ergebnisse: 158, Zeit: 0.0877

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch