WIRD ENTFERNT - übersetzung ins Polnisch

• jest usuwany
• zostanie usunięty
• usuwa się
• zostają usunięte
• jest usuwana
• zostaną usunięte
• są usuwane
• została usunięta
• zostanie usunięte

Beispiele für die verwendung von Wird entfernt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die provisorische Krone wird entfernt.
Korony tymczasowe są usuwane.

Ein Teil der Gehirnbedeckung wird entfernt und ein Patch wird genäht, um die Fläche zu vergrößern.
Część pokrycia mózgu jest usuwany i plaster jest wszyte powiększenia terenu.

Die Blefarosta wird entfernt und die Behandlung abgeschlossen.
Zmiana gruczolakowa została usunięta, więc leczenie zostało zakończone.

Es wird entfernt und der Patient muss nach der Operation orthopädische Einlegesohlen tragen.
Jest on usuwany, a po operacji pacjent będzie musiał nosić wkładki ortopedyczne.

Das Fälligkeitsdatum wird entfernt und das Menü geschlossen.
Przypomnienie zostanie usunięte, a menu- zamknięte.

Abgestorbener Baum wird entfernt.
Usuwane są tylko drzewa martwe.

Der beschädigte Teil wird entfernt, weitere Aktionen werden in Analogie zu anderen Hackingmethoden ausgeführt.
Uszkodzona część zostaje usunięta, dalsze działania są przeprowadzane analogicznie do innych metod hakowania.

Leichte und starke Verschmutzung wird entfernt.
Usuwane są drobne i lekkie zanieczyszczenia.

Das hintere Kreuzband wird entfernt, um die Komponenten auf den Knochen zu montieren.
Tylne więzadło krzyżowe jest usuwane, by dopasować elementy do kości.

Der Sitter-Status in der Galaxie wird entfernt.
Status Opiekun w Galaktyce został usunięty.

Kommentare, die dünn Website Promotionen verschleiert wird entfernt.
Komentarze, które są słabo ukrytych promocji serwisu będą usuwane.

Werbung in Kommentaren wird entfernt!
Tego typu reklamy w komentarzach będą usuwane!

Management Console wird entfernt.
w przyszłości kod ten ma zostać usunięty.

Alle IP-Adressen werden vor der Speicherung gekürzt(das letzte Tupel wird entfernt).
Przed zapisaniem wszystkie adresy IP są skracane(usuwana jest ostatnia krotka).

Das Fälligkeitsdatum wird entfernt und das Menü geschlossen.
Data ukończenia zostanie usunięta, a menu- zamknięte.

Das Fälligkeitsdatum wird entfernt und das Menü geschlossen.
Powtarzająca się data ukończenia zostanie usunięta, a menu- zamknięte.

Schritt 2: Die Packung wird entfernt und die Schutzfolie abgezogen.
Krok 2: opakowanie zostaje usunięte i zdjęta folia ochronna.

Deiner wird entfernt, wenn die Jägerin an Ort
Usunę twój, kiedy pogromczyni będzie tam,

Der Überschuss wird entfernt.
Nadwyżka będzie oddana.

Das Stichwort wird entfernt. Bitte warten.
Usuwam znaczniki ze zdjęć. Proszę czekać.