WIRD GESENDET - übersetzung ins Polnisch

• zostanie wysłana
• jest wysyłany
• wysyłanie
• jest nadawana
• WYSYŁANIE
• został wysłany
• trwa wysyłanie

Beispiele für die verwendung von Wird gesendet auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Deine Nachricht wird gesendet an: Eurasia Manufacturing.
Twoja wiadomość zostanie wysłana na: Eurasia Manufacturing.

Deine Nachricht wird gesendet an: Begona Rentero Contemporary Designs.
Twoja wiadomość zostanie wysłana na: Begona Rentero Contemporary Designs.

Deine Nachricht wird gesendet an: ZULTANI KIYMETLI TAS TIC LTD.
Twoja wiadomość zostanie wysłana na: ZULTANI KIYMETLI TAS TIC LTD.

Deine Nachricht wird gesendet an: Isabel Arouca Jewelry Design.
Twoja wiadomość zostanie wysłana na: Isabel Arouca Jewelry Design.

Deine Nachricht wird gesendet an: Blue White Group.
Twoja wiadomość zostanie wysłana na: Blue White Group.

Sie werden sterben. Die Botschaft wird gesendet.
Zginą. Wiadomość zostanie wysłana.

Angebot wird gesendet, sobald Sie Ihre ausführlichen Anforderungen empfangen.
Oferta zostanie wysłana natychmiast po otrzymaniu szczegółowych wymagań.

Probe wird gesendet Ihnen, sobald, Beispielgebühr erhalten.
Próbka zostanie wysłana do Ciebie, gdy tylko otrzymasz opłatę za próbkę.

Probieren Sie, die wir auf Lager haben, wird gesendet Ihnen innerhalb 1 Arbeitstages.
Próbka, którą mamy w magazynie, zostanie wysłana do Ciebie w ciągu 1 dnia roboczego.

Die Nachricht wird gesendet, wenn der empfangende Server wieder zur Verfügung steht.
Wiadomość zostanie wysłana, gdy serwer adresata będzie dostępny.

Message":"any_message" Nachricht für Transaktionen(wird gesendet, wenn die Währung dies unterstützt).
Message": "any_message" Wiadomość dla transakcji(zostanie wysłana, jeśli obsługuje ją waluta).

Benachrichtigung wird gesendet.
Powiadomienie zostało wysłane.

Eine Bestätigungs-E-Mail wird gesendet.
E-mail z potwierdzeniem zostanie wysłany.

E-Mail wird gesendet.
E-mail 200 wysyła.

Formular wird gesendet!
Wysyłamy formularze!

Das Verpackenfoto Ihres Pulvers wird gesendet und folgt ist die Spurhaltungszahl.
Zdjęcie opakowania twojego proszku zostanie wysłane, a następnie numer śledzenia.

Meldung wird gesendet, bitte warten.
Zgłoszenie jest wysyłane, proszę czekać.

Das Beispielbild wird gesendet, bevor man versendet.
Przykładowe zdjęcie zostanie wysłane przed wysyłką.

Ihr Notsignal wird gesendet.
Twój sygnał zostanie nadany.

Ihre Nachricht wird gesendet.
Twoja wiadomość została wysłna.