ANDERSWO - übersetzung ins Spanisch

resto
rest
andere
übrig
restlichen
alle weiteren
otro lugar
einem anderen ort
anderer stelle
ein weiterer ort
woanders
anderswo
einen anderen platz
wo sonst
irgendwo anders
einem anderen standort
einen anderen speicherort
otros lugares
einem anderen ort
anderer stelle
ein weiterer ort
woanders
anderswo
einen anderen platz
wo sonst
irgendwo anders
einem anderen standort
einen anderen speicherort
otras partes
otros países
einem anderen land
ausland
einem anderen staat
ein weiteres land
einem fremden land
einem anderen mitgliedstaat
sonstigen landes
einem anderen eu-land
andere nation
otros sitios
einer anderen website
einen anderen ort
woanders
anderer stelle
einer anderen seite
irgendwo anders
weitere seite
einen anderen aufstellungsort
ein weiterer standort
eine andere webseite
cualquier otro
otro lado
auf der anderen seite
außerdem
anderen ende
andererseits
quer
ferner
die andere richtung
drüben
otra parte

Beispiele für die verwendung von Anderswo auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Höhere Erleuchtung finden Sie anderswo.
Tendrá que buscar iluminación en otro lado.
Aber die privaten Investoren sind anderswo hingegangen.
Los inversores privados se han ido a otra parte.
Unser Interesse lag anderswo.
Nuestra atención estaba en otro lado.
Und es gab nicht was mich anderswo gehalten hat, ich.
Y como nada me retenía en otro sitio, pues.
Dann zwingen Sie uns nicht, unsere Autos anderswo zu bauen.
No nos haga construir autos en otro lado.
Es sei denn, sie haben sie anderswo.
A menos que los tengan en otro lado.
Dann müssen Sie sich anderswo mit ihnen treffen.
Tendrá que concertar una reunión con ellos en otro lado.
Wir wissen es, anderswo wird gelogen.
Nosotros lo sabemos, otros mienten.
Mit"Ein Ort Anderswo.
Un lugar en el mundo».
Ein Fechter dieses Namens ist jedoch anderswo nicht bekannt.
El nombre de este gallo no se indica en ninguna parte.
Oder liegt die wirkliche Ursache anderswo?
¿O la causa real se encuentra en otro lado?
Von Amerika und anderswo.
Estados unidos de america y resto del mundo.
Die billigenBelstaff Jacken klassischen FrauenSie sind speziell und in anderswo nicht finden können.
El baratoBelstaff Chaquetas Classic Mujereses especial y no se puede encontrar en cualquier otro lugar.
Uns glauben machen, dass Böses von anderswo kommt.
hacernos creer que el mal viene de otros.
obwohl es auch anderswo Sonne.
hay sol en otros sitios también.
Sie werden nicht finden, diese einzigartige Drucken anderswo.
No encontrará esta impresión única en ningún otro lugar.
Viele andere, über LiveJournal und anderswo, machten ähnliche Witze.
Muchos otros[ru] en LiveJournal y en otros sitios hicieron la misma broma.
Warum solltest du deine Eier von anderswo bekommen?!
¿Por qué quieres conseguir los huevos de cualquier otro lugar?!"!
europäische Milch anderswo.
la leche europea de otros lugares.
während die Antwort sich anderswo befindet.
la respuesta está en otro lado.
Ergebnisse: 1240, Zeit: 0.0969

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch