BEFRIEDIGENDER - übersetzung ins Spanisch

satisfactorio
zufriedenstellend
befriedigend
zufrieden stellend
erfreulich
erfolgreich
gut
ausreichend
zufrieden stellendes
erfüllend
zufrieden stellender
gratificante
lohnend
erfreulich
befriedigend
bereichernd
erfüllend
lohnenswert
einträglich
satisfactoria
zufriedenstellend
befriedigend
zufrieden stellend
erfreulich
erfolgreich
gut
ausreichend
zufrieden stellendes
erfüllend
zufrieden stellender
satisfactorios
zufriedenstellend
befriedigend
zufrieden stellend
erfreulich
erfolgreich
gut
ausreichend
zufrieden stellendes
erfüllend
zufrieden stellender
satisfactorias
zufriedenstellend
befriedigend
zufrieden stellend
erfreulich
erfolgreich
gut
ausreichend
zufrieden stellendes
erfüllend
zufrieden stellender

Beispiele für die verwendung von Befriedigender auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Hierbei handelt es sich um Bedingungen, die nach Auffassung des Ausschusses unverzichtbar sind und denen im Richtlinienvorschlag offenbar nicht in befriedigender Weise Rechnung getragen wurde.
A juicio del Comité, se trata de condiciones irrenunciables que la propuesta de Directiva no parece haber tenido en cuenta de manera satisfactoria.
fand seine Arbeit befriedigender kehrte Lee, Gefühl, dass er einen Beitrag war.
encuentran su trabajo más satisfactorio, sensación de que él estaba contribuyendo.
Sich Zeit für das Vorspiel zu nehmen, kann deine Orgasmen viel befriedigender machen.
Dedicarte tiempo a los juegos preliminares puede hacer que tus orgasmos sean mucho más satisfactorios.
die örtlichen Bedürfnisse in befriedigender Weise berücksichtigen.
que responden de forma satisfactoria a las necesidades locales.
Mehr leistungsfähige sowie lange Zeit Erektionen, die in noch mehr befriedigender Sex führen.
Obtener más potente, así como largas erecciones tiempo que se obtienen en el sexo aún más satisfactorio.
werdet ihr weniger Nahrung benötigen und LICHT- erfüllte Nahrung befriedigender finden.
van a encontrar más satisfactorios los alimentos llenos de luz.
Wie, was sie sagen, die viel befriedigender Sex wird das größere dich.
Como lo que dicen, más grande que tienes, el sexo se convierte en mucho más satisfactorio.
In der kombinierten Analyse der Studien nach 24 Wochen betrug der Unterschied in Bezug auf die mittlere Häufigkeit vollständig befriedigender Erlebnisse zwischen Livensa und Placebo 1,07 pro 4 Wochen.
En el análisis combinado a las 24 semanas, la diferencia de la frecuencia media de contactos totalmente satisfactorios entre Livensa y placebo fue de 1,07 en 4 semanas.
Erhalten mächtiger und lange Zeit Erektionen, die in noch mehr befriedigender Sex führen.
Obtener periodo más potente y largo de las erecciones tiempo que se obtienen en el sexo aún más satisfactorio.
weniger stressig oder befriedigender.
menos estresante o más satisfactoria.
Erhalten mächtiger als auch lange Zeit Erektionen, die zu noch mehr befriedigender Sex führen.
Obtener más potentes, así como erecciones prolongadas de tiempo que resultan en el sexo más agradable.
Eines der wunderbaren Vorteile davon ist, dass es Geschlechtsverkehr viel befriedigender machen könnte.
Una de las maravillosas ventajas de esto es que podría hacer que las relaciones mucho más agradable.
Um eine solche Position kann, wie man seine Pflicht erfüllen scheinen anzunehmen, wenn das Leben befriedigender Erlebnisse bietet.
Asumir esta posición puede parecer cumplir el deber de uno si la vida le ofrece experiencias más satisfactorias.
Bis vor kurzem waren die Menschen in befriedigender Weise Herren über ihre Entscheidungen.
Hasta hace poco, la humanidad estaba viviendo con un nivel de control satisfactorio de sus propias decisiones.
Erhalten stärker und auch längere Zeit Erektionen, die in noch mehr befriedigender Sex führen.
Obtener más potente, así como largo período de tiempo erecciones que conducen al sexo más agradable.
Erweiterungen für Elemente wie das Speichern-System und dem Co-op-Erfahrung befriedigender Gameplay zu liefern.".
la experiencia cooperativa para ofrecer juego más satisfactoria.".
Es ist ein sehr entspannter und befriedigender Wein, der sich auf den Konsumenten auswirkt,
Es un vino muy relajado y satisfactorio, y tiene ese efecto en el consumidor,
In den letzten 17 Jahren hat sich unser visionäres Management-Team einen hervorragenden Ruf für die Schaffung wirklich befriedigender und stilvoller Heim-,
Durante más de 17 años, nuestro equipo de gestión visionario se ha forjado una reputación envidiable para crear un hogar verdaderamente satisfactorio y elegante, una oficina moderna
Mitarbeiter halten wollen, ist einer der größten Vorteile, den Sie ihnen bieten können, ein verbindender und befriedigender Arbeitsplatz.
uno de los mayores beneficios que puede ofrecerles es un lugar de trabajo conectivo y gratificante.
auch mehr geben und viel befriedigender Sex.
el sexo mucho más satisfactorio.
Ergebnisse: 95, Zeit: 0.0599

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch