BEGINNT ER - übersetzung ins Spanisch

• comienza
• empieza
• comenzó
• se inicia

Beispiele für die verwendung von Beginnt er auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Bald beginnt er ihr seidig glatte Nylonfüße damit das Kind Aufwachen lecken und mit ihr auch
Pronto empieza a lamer sus pies sedosos nyloned lisas despertar así el bebé

von auà en verewigt hat, beginnt er, 2015 zu gehen, von Wohnung zu Wohnung zu gehen.
todas sus costuras e inmortalizado desde el exterior, comienza 2015 a caminar allÃ, yendo de un apartamento a otro.

Wenn der Delphin auf der Rolle 5 erscheint, beginnt er eine Reihe von Sprüngen
Si el delfín aparece en el tambor 5, empieza una serie de saltos

Wenn der Alkohollauf aus Geld, beginnt er den billigsten Alkohol
Si la carrera alcohólica sin dinero, empieza a beber alcohol barato

Und dann beginnt er, sich selbst anzusprechen,
Pero entonces empieza a dirigirse a sí mismo,

Mit großer Neugierde beginnt er mit dem Öffnen, um die Mechanik zu verstehen
Curioso, empezó a abrirlo para entender sus mecanismos

Dann beginnt er die Hausaufgaben zu lösen,
A continuación, empiezan a hacer los deberes,

Der Mailserver versucht, diese in numerischer Order zu erreichen, dabei beginnt er bei der kleinsten Zahl.
El servidor de correo intentará contactarlos en orden numérico- comenzando por el número más bajo.

Wenn jemand versehentlich den Pollen eines solchen Krauts einatmet, dann beginnt er sehr bald zu niesen, hat Tränenfluss
Si una persona está polen inhalado al azar tales hierba, antes de que comience muy fuertemente estornudos,

Seine Motorsport Karriere beginnt er bereits im Alter von fünf Jahren mit Snowmobilrennen.
Su carrera deportiva comenzó a a los cinco años de edad con la práctica del esquí de fondo.

In dieser Zeit beginnt er, sich intensiv mit der neugriechischen Sprache
En esa época se empieza a despertar en él el interés por el griego

Beginnt er eine Lehre als Werkzeugmacher
En 1874 se convierte en aprendiz de tornero

Sorgen um die Qualität seines nächsten Lebens, beginnt er inbrünstig Kirche zu besuchen
Preocupándose por la calidad de su próxima vida, él comienza fervientemente asistir a la iglesia

Nur so beginnt er in dieser Seele mit der Schaffung einer neuen Welt
Solo entonces El comienza a construir en aquella alma un mundo nuevo

Mit der Langeweile kämpfend, beginnt er, und unerwartet zu phantasieren versteht, dass das Zimmer irgendwohin verlorengegangen ist.
Luchando con el aburrimiento, él comienza a fantasear y comprende inesperadamente que la habitación ha desaparecido a algún lugar.

Infolgedessen beginnt er, einen Mangel an positiven Emotionen
Como resultado, él comienza a sentir una falta de emociones positivas

Ihr alle habt ihn in euch,- und nun beginnt er zu sprießen, weil ihr Realisierte Seelen seid.
Todos vosotros la tenéis y ahora se ha empezado a abrir porque sois almas realizadas.

In der Regel, zu dieser Zeit beginnt er, sich für das regelmäßige Umlegen der Spielzeuge
Como regla, en este momento él comienza a aficionarse regular perekladyvaniem de los juguetes

Wenn sich dem Kind drei Jahre erfüllt, beginnt er, sich für die komplizierteren Spiele, als früher zu interessieren.
Cuando el niño cumple tres años, él comienza a interesarse por unos juegos más difíciles, que antes.

Wie es angebracht ist, beginnt er, die unterentwickelten, krummen und kranken Zweige,
Como es dado, él comienza a cortar las ramas poco desarrolladas,