COMMAND - übersetzung ins Spanisch

• command
• comando

Beispiele für die verwendung von Command auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wenn du eine Fehlermeldung:"wget: command not found" bekommst, führe"sudo apt-get install wget" aus.
Si te sale un error diciendo:"wget: comando no encontrado", ejecuta"sudo apt-get install wget".

Nachdem ein Druckauftrag auf dem Fiery server angekommen ist, kann ein Operator diese Druckoptionen im Fenster Auftragseigenschaften von Command WorkStation anzeigen oder ändern.
Cuando un trabajo de impresión llega al Servidor Fiery, un operador puede ver o cambiar estas opciones de impresión en la ventana Propiedades del trabajo de Command WorkStation.

wird in der Spalte Kopien in Fiery Command WorkStation die Nummer 1 angezeigt.
la columna Copias de Fiery Command WorkStation mostrará el número 1.

Quotas can be set with the -o option when installing a printer with the lpadmin command, or afterwards for an already existing printer.
Las cuotas se pueden establecer con la opción-o, al instalar una impresora con el comando lpadmin, o después para una impresora ya existente.

Eine Referenz zu virsh-Kommandos finden Sie unter Virsh Command Reference(Referenz zu Virsh-Kommandos).
Para obtener datos sobre los comandos de virsh, consulte la Referencia de los comandos de virsh.

Mitglieder der Rohingya-Minderheit wurden vom thailändischen Internal Security Operations Command gefangen genommen, nachdem sie die Insel Phrathong erreicht hatten.
Cuarenta y seis miembros de la minoría rohingya han sido apresados por el Comando de Operaciones de Seguridad Interna de Tailandia después de alcanzar la isla de Phratong.

Was bedeutet, dass Central Command die Operation von einem abgelegenen Standort überwachen wird.
Lo que significa que el Comando Central está llevando a cabo una operación secreta desde una ubicación remota.

Dort befindet sich das Hauptquartier des United States Strategic Command und der Air Force Weather Agency,
En la base está el cuartel general del Mando Estratégico de los Estados Unidos,

Seit das Allied Command Atlantic zum ACT wurde, wurden auch Kommandeure
Desde que el Mando Aliado Atlántico se convirtió en el Mando Aliado de Transformación,

Das NRDC-IT unterstand bei diesem Einsatz dem Allied Joint Force Command Brunssum in Brunssum, Niederlande.
Distintivo del Cuartel del Mando de la Fuerza Conjunta de la OTAN en Brunssum.

Wenn Sie wichtige Dateien von Mac Command Line gelöscht haben, dann Remo Dateiwiederherstellungs for Mac-Tool verwenden, um schnell die Dateien wiederherstellen.
Si ha eliminado los archivos importantes de Mac línea de comandos, a continuación, utilizar Remo de recuperación de archivos para la herramienta de Mac para restaurar rápidamente los archivos.

wo wir eins laufen Command Dort geben wir den Speicherort(einen Ordner)
donde corremos uno commandline donde indicamos la ubicación(una carpeta)

Andere wurden als Cromwells Command Tanks(Division HQ)
Otros Cromwell se publicaron en los tanques de Comando(DivisiÃ3n de la Sede)

Dieses Kit wirklich replizieren diese winzige Command Tank mit einem neu nachgerÃ1⁄4stet Überbau
Este kit realmente replicar este pequeño tanque de comandos con una superestructura recién labrado

Command line-Modus unterstützt Muster'*'(ersetzt Gruppe von Symbolen) und'?'.
El modo de línea de comandos apoya patrones'*'(sustituye a un grupo de símbolos) y"?".

Die VIP helo enthält Markierungen fÃ1⁄4r die 7. Fleet Command, die bei Yokosuka in Japan basiert.
El helicÃ3ptero VIP incluye marcas para el comando de la flota séptimo, que tiene su base en Yokosuka en JapÃ3n.

Das südkoreanische Militär koordiniert eng mit dem Combined Forces Command und dem Vereinten Nationen Kommando unter Führung von US-.
El ejército de Corea del Sur mantiene una estrecha coordinación con el Comando de Fuerzas Combinadas y el Comando de las Naciones Unidas dirigido por U. S.

Temporärer Pfad- Mit dieser Voreinstellung geben Sie den Ordner an, in dem die Anwendung Command WorkStation temporäre Kopien der Auftragsdateien speichern soll, solange Sie sie bearbeiten oder ändern.
Ruta temporal: Especifica la carpeta en la que Command WorkStation almacenará temporalmente las copias de los trabajos que edite o cambie.

Während des Kalten Krieges war die March Air Force Base fast fünfzig Jahre lang Teil des Strategic Air Command.
Por más de 50 años, March AFB fue una base de Mando Aéreo Estratégico durante la Guerra Fría.

Diese Demonstrationen wurden durch militärische Kräfte unterdrückt, darunter auch Eliteeinheiten der Special Operations Command.
También referido a aquellas personas pertenecientes a la unidad militar de élite del Mando de Operaciones Especiales.