DER PROGRAMMIERER - übersetzung ins Spanisch

• programador
• desarrollador
• programadores

Beispiele für die verwendung von Der programmierer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Für seine Auswertung muss der Programmierer dem Software-Tool vorab die Vorgehensweise der der Nutzer bislang an die Auswertung seiner Daten herangegangen ist.">
Para su evaluación, el programador primero debe«enseñar»

Jedoch gibt es einige Gründe, daß C die erste Wahl der Programmierer ist, die bereit sind, die Programmierung für Datenwiederaufnahme,
Todavía, hay varias razones que C es la primera opción de los programadores que están dispuestos a hacer la programación para la recuperación de los datos,

ECU-Chip, der Programmierer UPA USB für Versions-Hauptgerät 2013 abstimmt Dieser Satz des Hauptgeräts neuen Programmierers UPA USB, enthalten nicht Adapter.
Microprocesador del ECU que adapta el programador de UPA USB para la unidad principal 2013 de la versión Este sistema de la unidad principal del nuevo programador de UPA USB, no contiene los adaptadores.

Der Programmierer zeigt seinem Chef, dass dieses proprietäre Software-Produkt ein Urheberrechtsverstoß wäre, und der Chef stellt fest, dass er nur zwei Möglichkeiten hat.
El programador le muestra al jefe que este producto de software privativo podría ser una transgresión del derecho de copia, y el jefe se da cuenta que solo tiene dos opciones.

ist er auch der Programmierer vorgenommen wird, wird der Künstler Huw Millward(Neverzonegaming in Newgroudns) und Stimmen von Fro(Newgrounds Konto).
también es el programador, el artista es Huw Millward(Neverzonegaming en Newgroudns) y las voces por Fro(Newgrounds cuenta).

sie mehr"Besitz" über freie Software haben als über proprietäre Software- Wo der Programmierer entscheidet, was Sie mit der Software tun
tu tienes más"propiedad" sobre el software libre que el privativo(donde el programador decide todo lo que puedes

jedoch jetzt ganz andere Einzelheiten auftauchen- in der weltlichen Party sprechen, dass blagowernyj die Schauspielerinnen- der Programmierer aus Twer.
sin embargo ahora emergen completamente otros detalles- en la tertulia laica se dicen que el esposo digno de la actriz- el programador de Tver.

Um die Funktion zu nutzen, erstellt der Programmierer eine Reihe von ESPRIT Dateien und lässt die Post Test Automation laufen,
Para usar esta función, el programador establece un conjunto de archivos de piezas ESPRIT y ejecuta Post Test

der Ingenieure und der Programmierer ist, die die Bedingungen für hohe Ausführungen zur Verfügung stellten.
un equipo de diseñadores, de ingenieros, y de programadores que proporcionaron a las condiciones para los altos logros.

Der Künstler Alexandre Magnat, der Programmierer Louis Denizet
El artista Alexandre Magnat, el programador Louis Denizet

KÖNNEN EEPROM-Programmierer und der Programmierer VAG-Armaturenbrettes vorbei) und Sie aller zusätzlichen Software können die Extrakosten kaufen,
el programador de EEPROM y el programador del tablero de instrumentos de VAG cerca PUEDEN)

der einfach englischsprächige Entsprechungen des Binärcodes in Binärcode umwandeln konnte, so dass man anstelle sich erinnern zu müssen, dass der Code 001273 05 04 entsprechend add 5 to 4(addiere 5 zu 4), der Programmierer jetzt schreiben konnte: ADD 5 4.
De esta manera en vez de tener que recordar que el código 001273 05 04 significaba sumar 5 + 4, los programadores podían escribir entonces ADD 5 4.

Feierlichkeiten des Tages des Programmierers in Russland, doch hat am 11. September 2009 Präsident Russlands Dmitri Medwedew die Verordnung, die den professionellen Feiertag der Programmierer feststellt- der Tag des Programmierers unterschrieben.
el 11 de septiembre de 2009 el presidente de la Federación Rusa Dmitry Medvédev ha firmado el Decreto que establece a la fiesta profesional de los programadores- el Día del programador..

die Zahl der Programmierer, die sich damit befassten, und die für seine Erstellung benötigte Zeit, können wir ohne Zweifel behaupten,
el número de programadores con los que ha contado, y el tiempo que ha empleado para hacerlo;

wo von einem sistemka andere bewegliche Anwendungen erleichtern und das Leben der Programmierer verbessern, дa aMa и зaбaBяT HaшaTa cиcTeMka зaщoTo koraTo ce cTapTиpa aплиkaцияTa пpaBи kилa пpoBepи и чekoBe.
klasčeta que facilitar el movimiento de un aplikaciite a otro sistemka y mejorar la vida de un programador, дa aMa и зaбaBяT HaшaTa cиcTeMka зaщoTo koraTo ce cTapTиpa aплиkaцияTa пpaBи kилa пpoBepи и чekoBe.

man an die nächtlichen Gewohnheiten der Programmierer denkt, vielleicht auch nicht.
conociendo los hábitos nocturnos de los programadores, no podemos asegurarlo.

Bitte teilen Sie dies dem Programmierer mit möglichst vielen Informationen mit.
Por favor, notifícalo al programador con tanta información como sea posible.

Ausgedrückt durchzuführen und dieser Positionen führen den Programmierer durch heraus die Betriebe.
Y estas localizaciones dirige el programador con hacia fuera las operaciones.

Die Programmierer werden alles wissen wollen, was Sie über das Problem herausfinden konnten.
El programador querrá saber todo lo que puedas contarle del problema.

Warum geht ihr nicht los und sucht den Programmierer?
¿por qué no van a buscar al programador?