DES MANAGERS - übersetzung ins Spanisch

• manager
• gerente
• del encargado
• de el administrador

Beispiele für die verwendung von Des managers auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

und des Steinbruches des Managers- erweisen, die Ausführung der Verwaltungsfunktionen nicht zu vermuten.
la carrera del manager- no suponer la ejecución de las funciones de administración.

unterstützte es die Mutter, und der Vater war vom Amt des Managers entlassen.
el padre era despedido del puesto del manager.

Die Hauptlagen der Theorie die Entwicklung der Karriere des Managers sind dies.
Las situaciones básicas de la teoría el desarrollo de la carrera del manager son tales.

der Stockungen in der Entwicklung der Karriere des Managers nicht entstand, ist nötig es alle ausgeprägten Stereotype zu zerstören.
las interrupciones en el desarrollo de la carrera del manager, debe destruir todos los estereotipos que se han formado.

Junger Jackson hat sich entschieden, den Vater Joe vom Amt des Managers noch in 1979 zu entlassen.
Jackson joven ha decidido despedir al padre Joe del puesto del manager aun en 1979.

Die École des Managers richtet sich an Führungskräfte, die ein Unternehmen erwerben oder gründen wollen Erwerb eines Unternehmens durch Führungskräfte.
La«École des Managers» es para ejecutivos que tienen proyectado adquirir una empresa o crear una nueva compra de una empresa por ejecutivos.

Die Managerschule(L'Ecole des Managers) wurde 1987 von der Industrie- und Handelskammer La val(im Westen Frankreichs) gegründet.
La Escuela de Directivos»(L'Ecole des Managers) fue fundada en 1987 por la Cámara de Comercio e Industria de Laval en el oeste de Francia.

Es zahlt, sich zu fragen,", wer hat das Handhaben des Managers?".
Paga preguntarse,"quién tiene manejo del encargado?".

Sie können die Angestellten, ohne Zustimmung des Managers, nicht anweisen aufhören zu arbeiten.
No puede ordenar a los empleados que se paren sin el permiso del encargado.

Die Position des Managers des Kompetenzzentrums ist eine Schlüsselposition im Geschäftsbereich Supply Chain Optimization von GEODIS.
Este puesto de director del Centro de Excelencia(COE) es una posición clave en GEODIS en la línea de negocio Supply Chain Optimization.

Das geht auch indem Du das Auto des Managers auf der Strecke anklickst.
Clic en cualquier manager para destacarlo en las tablas y la pista, puedes hacer lo mismo haciendo clic sobre el vehículo en el circuito.

Das Kompetenzmodell des Managers im Konzern ZKL ist auch eine Grundlage der Kompetenzendefinition auf niedrigeren Ebenen der Organisationsstruktur im Konzern ZKL.
El modelo de competencias de los directores del consorcio ZKL asimismo sirve de base para la definición de competencias en escalafones más bajos de la estructura organizativa de las empresas del consorcio ZKL.

Ich sollte mir eigentlich die Genehmigung des Managers einholen, aber... ich weiß, wie man das fälscht.
Supuestamente debería conseguir la autorización del manager. Pero, sé como falsificarla.

Falls der Kontostand eines Teams unter -50 000 000 fällt wird der Account des Managers blockiert.
Si la cuenta del equipo llega a tener menos de -50 000 000 la cuenta del manager será bloqueada.

FIFA Manager 11 ist ein Fußballspiel, in dem Sie die Rolle des Managers von einem professionellen Team spielen wird.
FIFA Manager 11 es un juego de fútbol en el que ocuparás el puesto de manager de un equipo profesional.

FIFA Manager 11 ist ein Fußballspiel, in dem Sie die Rolle des Managers von einem….
FIFA Manager 11 es un juego de fútbol en el que ocuparás el puesto de manager de un.

Zu den Pflichten des Managers gehört die Planung der Tätigkeit der Abteilung,
En la obligación del manager entra la planificación de la actividad del departamento,

Die Karriere des Managers kann die Verwaltung der Bildung
La carrera del manager puede suponer la dirección de la creación

Erstellung des Geschäftsplanes(15400 Euro) einer Beratungsfirma gezahlt worden, die der Ehefrau des Managers jenes Unternehmens gehört, dem die Sapard-Beihilfe gewährt wurde.
se pagaron a una consultoría cuya propietaria era la esposa del gerente de la empresa que había recibido la ayuda de Sapard.

Die Hauptsache- sich zu erinnern, dass die Karriere des Managers eine ausgeglichene Arbeit der Prozesse der inneren Entwicklung und des äußerlichen Aufstiegs
Principal- recordar que la carrera del manager es el trabajo equilibrado de los procesos del desarrollo interior