DIE AGENTIN - übersetzung ins Spanisch

• agente

Beispiele für die verwendung von Die agentin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Agentin, die im Alleingang... die nordkalifornische IRA-Terrorismus-Bedrohung zu Fall brachte.
El agente que en solitario acabó con la amenaza del Ira Auténtico en el Note de California.

Die Agentin wurde heute tot aufgefunden. Es sollte aussehen, als ob sie beim Anschlag starb.
Esa agente ha sido encontrada muerta hoy... de forma que pareciera que murió en el atentado.

Da Sie in so guter Stimmung sind, sollen Sie wissen, dass Skye die Agentin sucht, die sie im Waisenhaus abgab.
Ya que te tengo de buen humor deberías saber que Skye trata de identificar la agente que la dejó en el orfanato.

Weil die Agentin weiterhin aktive Informanten im Einsatz hat,
Debido a que la oficial aún tiene agentes activos en terreno,

Der Einsatz der Agentin wird aus Rehabilitationsgründen begrenzt.
El trabajo de la agente debería limitarse para permitir la rehabilitación progresiva.

Die gleiche Waffe hatte der Mann, der Agentin Soo-ji angegriffen hat.
Es la misma arma... del atacante de la agente Soo-ji.

Ficken auf dem WC der Polizeiwache, mit der Agentin Lou Lou.
Follando en el servicio de comisaría con la agente Lou Lou.

Andrada spielte in dem Videospiel Gex 3: Deep Cover Gecko die Rolle der Agentin X-Tra.
Andrada interpretó a la Agente X-Tra en el juego Gex 3: Deep Cover Gecko.

Die Annäherung drängte den Partner der Agentin zu einem Akt hegelianischer Selbstrechtfertigung.
La aproximación en la iglesia ha incitado al compañero de la hermosa Agente a un acto de auto-justificación Hegeliana.

Die AnarchistInnen überlassen so das Proletariat den Händen der AgentInnen der Bourgeoisie.
Los anarquistas dejan, así, al proletariado en manos de los agentes de la burguesía.

Hier ist Barbara Bernhardt, die Agentin von Kim Powers.
Soy Bárbara Bernhardt, agente de Kim Powers.

Du bist immer noch die raffinierteste Agentin...-... die ich kenne.
Usted sigue siendo la espía... más intrigante que nunca haya conocido.

Die nette Agentin, die dich verhaftet hat,
La agente que te arresto, la amable,

Eine gute Agentin, die zu einigen schlimmen Sachen gezwungen wurde.
Una buena agente que se vio forzada a hacer algunas cosas malas.

Gretchen kenne. Die gleiche Agentin, die Sara ermordet hat.
a la que sólo conozco como Gretchen... el mismo agente que asesinó a Sara.

Und wer könnte Aida besser prüfen als die scharfsichtigste, beeindruckendste Agentin, die S.H.I.E.L.D. hat?
¿quién mejor para probar a Aida... que la agente más formidable y perspicaz... que puede ofrecer S.H.I.E.L.D.?

Hier ist Charlotte, deine Agentin, die du nie zurückrufst.
Soy Charlotte, tu agente, a la que nunca devuelves las llamadas.

Die verwundete Agentin?
¿La agente lesionada?

Alex ist die leitende Agentin.
Alex es el agente principal.

Ich bin die beste Agentin.
Soy el mejor agente en el negocio.