DIE ALGORITHMEN - übersetzung ins Spanisch

• algoritmos
• algoritmo

Beispiele für die verwendung von Die algorithmen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Einen Großteil der Auslastung der Prozessoren Intel Core 2 Duo mit einer Taktfrequenz von 2,4 GHz verursachten die Algorithmen für die Kennzeichenerkennung und die Feststellung der Beschaffenheit der Verkehrsströme.
La mayor parte de la carga ejercida sobre el procesador Intel Core 2 Duo de 2,4 GHz está causada por los algoritmos de identificación de matrículas e identificación de características de circulación de tráfico.

der Tweetsammlung Seite TJournal.ru, die Algorithmen benutzen, um die am häufigsten diskutierten
ru, que usa algoritmos automáticos para seleccionar los artículos

und, wenn nötig, die Algorithmen um die Gleichungssysteme zu lösen unter[Berechnung] wählen.
ajustar los algoritmos para sistemas de ecuaciones en la resolución de la tabla[Resolver].

Wählen Sie die Algorithmus für die Prüfsumme aus. @title: group.
Seleccione el algoritmo a usar en la suma de verificación. @title: group.

Das Algorithmen agiert eigenmächtig.
El algoritmo actúa por sí solo.

Wir passen das Algorithmen an, um das zu vermeiden.
Adaptamos el algoritmo para evitar eso.

Das Algorithmen ist der Schlüssel zum Erfolg von Chumhum.
El algoritmo es la clave del éxito de Chumhum.

Wenn Sie das Algorithmen enthüllen, enthüllen Sie ein Betriebsgeheimnis.
Si se expone el algoritmo, expone un secreto de negociación.

Also, haben Sie nie das Algorithmen manipuliert?
¿Así que nunca interviene el algoritmo?

Sie sagten,"das Algorithmen täglich optimieren.
Usted dijo,"intervenir el algoritmo diariamente.

Wir setzen alle Steine auf dem Algorithmus.
Ponemos todos los azulejos en el algoritmo.

Und der Algorithmus?
¿Y el logaritmo?

Eine erweiterte Version der Algorithmen unterscheidet gutartige und illegale Flüssigkeiten in Behältern,
Una versión más extendida del algoritmo distingue líquidos benignos

die rekursiven Zyklen der Algorithmen waren, die dies erzeugen.
los ciclos recursivos del algoritmo geométrico que construye esto.

Vor der Verbindung mit dem eigentlichen System haben wir die Funktionalität der Algorithmen mithilfe eines detaillierten Softwareemulators gründlich getestet.
Antes de conectar al sistema actual, probamos detalladamente la funcionalidad del algoritmo usando un emulador de software detallado.

die eine Basis für die weitere Verbesserung der Algorithmen bilden(Adaption der Lernparamter als Beispiel) ging es an die Implementierung der Toolbox.
que erán las bases para fomentar mejoras en el algoritmo, se continuo con la puesta en marcha de la"toolbox".

Ich dachte, Abby könnte den Algorithmus meines Freundes gebrauchen, zur Rekonstruktion des originalen Teilabdrucks, indem man eine Kurvenintegralkonvolution benutzt.
Pensé que Abby podría usar el algoritmo de mi amigo para reconstruir la huella parcial original usando una integral lineal de circunvolución.

Abhängig von der Implementierung von den vorherigen Schritten des Algorithmus einige Grenzsituationen auftreten, beispielsweise,
Dependiendo de la implementación de los pasos anteriores del algoritmo pueden ocurrir algunas situaciones límite,

Das Beispiel der Operation des Algorithmus in der Anwendung auf der Oberfläche,
El ejemplo de la operación del algoritmo en aplicación a la superficie,

Sie geben Ihnen Zugang zu dem Algorithmus Code, wenn Sie ein paar Angebote der Sponsoren vervollständigen.
Te dará acceso al algoritmo una vez complete algunas ofertas de sus patrocinadores.