DIE STIMULATION - übersetzung ins Spanisch

• estimulación
• estimular
• estímulo

Beispiele für die verwendung von Die stimulation auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Der Get Lucky ist auch gut für die Stimulation der Brustwarzen und das Ziehen über meinen Warzenhof
Las Get Lucky también es bueno para la estimulación del pezón

Erstellt für die Stimulation, das Gewebe macht, die Zellen zu replizieren,
Creado para la estimulación que hace replican las células del tejido,

ich ihn kaum fühlen kann, aber die Stimulation und Wirkung, die er auf mich hat, ist überwältigend.
apenas puedo sentirla, pero la estimulación y el efecto que tiene sobre mí es alucinante.

ist die Entfernung der Haut und die Stimulation des Körpers, um sie durch eine jüngere, jüngere Haut zu ersetzen.
es la eliminación de la piel y la estimulación del cuerpo para reemplazarlo por una piel más joven y nueva.

Ob die Stimulation des Follikelwachstums als Behandlung der anovulatorischen Infertilität
Las pacientes sometidas a estimulación del desarrollo folicular,

Ob die Stimulation des Follikelwachstums im Rahmen einer Behandlung der anovulatorischen Infertilität
Las pacientes sometidas a estimulación del desarrollo folicular,

Somit sollte die Stimulation Aufbau in Nagetieren entwickelt werden,
Por lo tanto, la estimulación configuración en roedores debe ser diseñado

(B) Wenn der Staat versucht, die Wirtschaft durch die Finanzpolitik zu stimulieren, die mehr Staatsausgaben bedeuten, wäre die Stimulation selbstzerstörerischen, wenn die Steuern erhöht werden musste.
(B) Cuando los intentos del gobierno para estimular la economía mediante políticas fiscales que implican un mayor gasto gubernamental, la estimulación podría ser contraproducente si los impuestos tenían que ser levantado.

Die Wirkungen setzen innerhalb kürzester Zeit ein- nur 5-10 Minuten nach der Einnahme wirst Du die Stimulation oder(je nach Dosierung)
Los efectos aparecen al poco tiempo- de 5 a 10 minutos después de la ingesta, se nota una sensación de estimulación o(dependiendo de la dosis)

auch auf der Unterseite sind einige köstliche glatte Rippen vorhanden, die die Stimulation beim Ein- und Ausschieben unterstützen.
la inferior tienen unas crestas suaves y deliciosas que se agregan a la estimulación a medida que se empuja hacia adentro y hacia afuera.

andere Hirnstrukturen, Langzeitaufzeichnungen oder beides, die Stimulation der tiefen Hirnstrukturen und Aufzeichnung Aktivität eines anderen Gehirnregion anwendbar.
otras estructuras cerebrales, grabaciones de larga duración o de ambos, la estimulación de las estructuras profundas del cerebro y la actividad de registro de otra región cerebral.

entlasten die Stimulation des Alkohols auf den Magen,
aliviar el estímulo del alcohol en el estómago,

ich hatte nur sehr wenige Follikel und dass die Stimulation würde kompliziert sein.
mi ginecólogo me dijo que tenía muy pocos folículos y que el estímulo sería complicado.

weiche niederfrequenten Strom auf die Haut über spezielle elektrische Silikagel-Blätter, die Stimulation der Punkte, motorischen Nerven
suave a la piel a través de láminas de gel de sílice eléctricas especiales, estimulando los puntos, el nervio motor

Diese lokalen Hautreaktionen können mit der Stimulation der lokalen Immunantwort zusammenhängen.
Estas reacciones cutáneas locales pueden estar relacionadas con la estimulación de la respuesta inmunitaria local.

Eine Frage der Stimulation.
Es una question de estimulacion.

Sie beteiligen sich an der Stimulation dieses Systems, dank dem der Körper sich besser gegen alle Arten von Krankheiten und Beschwerden schützt.
Participan en la estimulación de este sistema, gracias a lo cual el cuerpo se protege más eficazmente contra todo tipo de enfermedades y dolencias.

Diejenigen, die schwanger wurden nach der Stimulation und in-vitro-Fertilisation, sind alle die gleichen Stadien der Schwangerschaft, mit Ausnahme eines sehr Prozess der Empfängnis.
Los que quedaron embarazadas después de la estimulación y la fertilización in vitro, son todas las mismas etapas del embarazo, a excepción de un proceso mismo de la concepción.

Bromhexin dient aufgrund der Stimulation der Zilien des Lungenepithels als Mukolytikum,
La bromhexina sirve como mucolítico, debido a la estimulación de los cilios del epitelio pulmonar,

Alternativ kann es vor der Stimulation über den Penis und die Bällchen gesetzt werden, um die Erektion zu unterstützen und zu erhalten.
Alternativamente, se puede colocar sobre el pene y las bolas antes de recibir la estimulación para ayudar a obtener y mantener una erección.