DIGITALEN - übersetzung ins Spanisch

• digital
• digitalmente
• digitales

Beispiele für die verwendung von Digitalen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Geben Sie hier das Erstellungsdatum der digitalen Version ein.
Establezca aquí la fecha de creación de la representación digital.

Geben Sie hier die Erstellungszeit der digitalen Version ein.
Establezca aquí la hora de creación de la representación digital.

Spielen Sie mit dem neuen süßeste digitalen Haustiere.
Juega con la nueva mascota virtual más linda.

Europäische Behörden sollten dem digitalen Prozess keine Fesseln anlegen.
Las autoridades europeas deben evitar encadenar al progreso digital.

Passen Sie Ihre Ausbildung mit einer Konzentration in Digitalen Konvergenz, Journalismus
Adapta tu educación con concentración en Convergencia Digital, Periodismo y Escritura,

Von 1997 bis zu 1999 wurde das Radionetzwerk im digitalen Format auf der Website von Disney ausgestrahlt.
De 1997 a 1999, la cadena transmitió digitalmente en formato RealAudio en la página web Disney.

Bildungseinrichtungen Kanal Canal 13 Digitalen startete via Satellit Yahsat 1A(52,5° E),
educativo español Canal 13 Digital comenzó difusión vía el satélite Yahsat 1A(52,5°

So kann beispielsweise ein Arzt Patientenakten mit einer digitalen Signatur versehen
Un médico, por ejemplo, puede firmar digitalmente sus archivos médicos confidenciales

Mit ihrer Digitalen Agenda für Europa und der Initiative für den digitalen Binnenmarkt spielt die EU eine aktive Rolle im Bereich der Digitalpolitik.
Con su Agenda Digital para Europa y la iniciativa del Mercado Único Digital, la UE participa activamente en el ámbito de la política digital..

Hinzufügen Hinzugefügt Digitalen Hintergründe: blau druckbare Glitzer-Papier, blaue Bokeh Lichter,
Fondos digitales: azul brillo imprimible papel luces bokeh blue,

es jetzt einfacher wie nie, Geld und Leute auf digitalen Weg zu verbinden,
ahora es más fácil que nunca conectar digitalmente a las personas con el dinero,

Wie zum Beispiel der DLT oder das Geradlinige Digitalband hat auch die erhöhte Form des Super Digitalen geradlinigen Bandes auch rief
Como por ejemplo el DLT o la Cinta Lineal Digital tiene también la forma realzada de la Cinta lineal Digital Súper también llamó

Durch das Lernen von Digitalen Mastern können Unternehmen, die bisher keinen Erfolg mit intelligenten Fabriken errungen haben, erkennen, wie sie ihre Ziele besser erreichen können.
Al aprender de los maestros digitales, las organizaciones que aún no son conscientes el éxito de la fábrica inteligente pueden descubrir cómo lograr mejor sus objetivos.

Das Manometer PCE-THB 38 ist zur Messung und digitalen Anzeige der relativen Luftfeuchtigkeit, der Umgebungstemperatur und des barometrischen Druckes geeignet.
El medidor de presión PCE-THB 38 es ideal para detectar e indicar digitalmente la humedad relativa, temperatura ambiental y la presión barométrica.

Unsere Digitalen Rabatte gehen weiter und ihr könnte immer noch bis zu 60% auf spannende digitale Titel sparen.
Nuestros Descuentos Digitales continúa con ahorros de hasta el 60% en montones de títulos exclusivamente digitales PS4 e indies.

Mit der Initiative zu Digitalen Bibliotheken unterstützt die Europäische Kommission die Kultureinrichtungen dabei, diese Möglichkeit zu nutzen.
A través de la iniciativa«Bibliotecas Digitales», la Comisión presta a las instituciones culturales europeas el apoyo que necesitan para convertir en realidad esta oportunidad.

(NASDAQ: SCOR) ist ein globaler MarktfÃ1⁄4hrer in der Messung der Digitalen Welt und die bevorzugte Quelle von Digitalen Geschäftsanalysen.
(NASDAQ: SCOR) es líder en mediciÃ3n del mundo digital y fuente predilecta de analíticas para negocios digitales.

Hörgerätetechnologien, und heutzutage gibt es digitale Hörgeräte, die Ihren digitalen Lebensstil abrunden.
hay audífonos digitales para completar su estilo de vida digitalmente conveniente.

Musik Shows nutzen Daten von Hanteo Chart für die Anzahl an Physischen und Digitalen Verkäufen(60%).
Los shows de música usan Hanteo Chart para discos físicos y digitales(60%).

um sie zu stützen und ihre visuelle Anwesenheit mit ihren Digitalen Anzeigen zu instrumentieren.".
orquestrar su presencia visual con sus displays digitales.".