EIN ARRAY - übersetzung ins Spanisch

• matriz
• array
• un arreglo
• un vector

Beispiele für die verwendung von Ein array auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wenn Sie andererseits ein Array zum Speichern von Fruchtnamen verwenden,
Por otro lado, si usas un arreglo para almacenar dichos nombres,

Zur Anpassung übergeben wir beim Instanziieren normalerweise eine Konfigurationsdatei(oder ein Array), um ihre Eigenschaften zu initialisieren.
Para customizarlo normalmente se provee un archivo de configuración(o un arreglo) para inicializar los valores de sus propiedades cuando la instancia application es creada.

Dies ist die prägnanteste Art, ein Array zu deklarieren, wenn Sie bereits wissen, welche Werte es haben wird.
Esta es la manera más concisa de declarar un arreglo si ya sabes qué valores tendrá.

Gibt ein Array zurück, das aus den Elementen des $input-Arrays besteht, die auf das angegebene Suchmuster $pattern passen.
Devuelve la matriz consistente en los elementos de la matriz $input que coinciden con $pattern.

SERVER ist ein Array, in dem Informationen über Header,
SERVER es una matriz que contiene información tal como cabeceras,

Sortiert ein Array nach Schlüsseln in umgekehrter Reihenfolge,
Ordena un array por clave en orden inverso,

Seit PHP 5.4 ist es möglich ein Array aus dem RÃ1⁄4ckgabewert eines Funktion- oder Methodenaufrufs direkt zu dereferenzieren.
A partir de PHP 5.4 es posible hacer referencia al array del resultado de una llamada a una funciÃ3n o método directamente.

Es gibt ein Array von Zeichen-Werkzeuge, die Ihnen helfen, in Ihre PDF-Dateien bearbeiten.
Hay un conjunto de herramientas para ayudarle en la edición de archivos PDF de dibujo.

Die localtime() -Funktion gibt ein Array zurück, welches hinsichtlich seiner Struktur identisch ist mit dem des Funktionsaufrufs in C.
La función localtime() devuelve un vector idético al de la estructura devuelta en C por la llamada a la misma función.

Diese einem Array zugewiesene Variable dient als ein Array Index(Zeilennummer).
Esta variable, asociada al array, sirve como un índice(número de línea) de array.

die eingelesene Zeile auf Felder im CSV Format(kommaseparierte Felder) hin überprüft, und ein Array mit den gelesenen Feldern zurückgibt.
parsea la línea que lee buscando campos en formato CSV y devuelve un array conteniendo los campos leidos.

Der Befehl ARRAY BOOLEAN erstellt und/oder passt ein Array mit Elementen vom Typ Boolean im Speicher an.
El comando ARRAY BOOLEAN crea y/o redimensiona un array de elementos Booleanos en memoria.

Dimensioniert eine Variable oder ein Array auf Modulebene(also nicht innerhalb eine Subroutine
Dimensiona una variable o una matriz de un módulo(es decir,

Dimensioniert eine Variable oder ein Array auf globaler Ebene(also nicht innerhalb eine Subroutine
Dimensiona una variable o una matriz a nivel global(es decir,

Ist locale ein Array, oder folgen weitere Parameter,
Si localizacion es un array o va seguido de más parámetros,

Wenn ein Array Datenelemente hat, deren Typ nach der Position im JSON-Schema zugewiesen wird, zeigt MapForce den
Si una matriz tiene elementos cuyos tipos se asignan dependiendo de la posición que tengan en el esquema JSON,

Das Programm kopiert mit dem:= Operator ein Array in das andere, welches die Erzeugung eines Alias bewirkt(eine neue Variable verweist auf das gleiche Array im Speicher).
El programa copia un vector al otro con el operador:=, en realidad creando un alias(una nueva variable que apunta al mismo vector en memoria).

hierarchische Listen- ein einfacher Weg für den Benutzer, um ein Array oder eine Liste manuell zu sortieren.
es una manera simple de permitir al usuario ordenar un array o un lista manualmente.

Also enthält $ausgabe[0] ein Array von Zeichenketten, die mit dem kompletten Suchmuster übereinstimmen und $ausgabe[1] ein Array von Zeichenketten, die sich zwischen Tags befinden.
Así que $salida[0] contiene una matriz de cadenas que coincidieron con el patrón completo, y $salida[1] contiene una matriz de cadenas ubicadas entre etiquetas.

dass $matches[0] ein Array des ersten Satzes von Übereinstimmungen ist, $matches[1] ein Array des zweiten Satzes von Übereinstimmungen
es un array del primer conjunto de coincidencias, $coincidencias[1] es un array del segundo conjunto de coincidencias,