Beispiele für die verwendung von Ein shuttle auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wenn Sie mit den Kabinen unzufrieden sind, setzen wir Sie in ein Shuttle.
Warum sollte der Captain ein Shuttle riskieren, um nach mir zu suchen?
¿Por qué quiso el capitán arriesgar una minilanzadera para buscarme?Wir kommen weder an die Deflektorkontrolle noch an ein Shuttle.
Übertragen Sie Ihre Landekoordinaten, dann schicken wir ein Shuttle.
Er bringt uns in ein Shuttle.
Nos va a llevar en un transbordador.
Ich weiss nur noch, dass ich ein Shuttle zurück zur Voyager steuerte.
Lo último que recuerdo es que volvía a la Voyager a bordo de una lanzadera.Ich nehm ein Shuttle.
Bueno, podría tomar un trasbordador.Ich kann vielleicht ein Shuttle runterbringen.
Quizá pueda usar una minilanzadera.Jemand wollte ein Shuttle stehlen.
Alguien quería robar un transbordador.Warum starten Sie ein Shuttle?
¿Por qué lanzan una lanzadera?Ich will nicht noch ein Shuttle verlieren.
No quiero perder otro trasbordador.Noch ein Shuttle.
Otra minilanzadera.Die Russen haben ein Shuttle.
Los rusos tienen un transbordador.
Ein Shuttle nähert sich.
Se acerca una lanzadera.Und ich sage immer, ich lande ein Shuttle mit geschlossenen Augen.
Solía decir que podría aterrizar un trasbordador con los ojos cerrados.Major Kira braucht ein Shuttle.
Kira necesita una minilanzadera.Die Tamarianer können ein Shuttle aufhalten.
Los tamarianos pueden detener un transbordador.Zum Glück konnte ich ein Shuttle der Kazon stehlen und flüchten.
Por suerte, logré robar una lanzadera kazon y escapé.Er führt zwei Vipern und ein Shuttle an.
Está liderando a dos Vipers y a un trasbordador.Greer, ich habe so was wie ein Shuttle gefunden.
Greer, encontré algo que parece una lanzadera.
