Beispiele für die verwendung von Shuttle auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Si no tiene un coche, puede llegar al parque con el shuttle bus gratuito que sale de Elenite,
Falls Sie nicht mit Ten en cuenta que todos los servicios ofrecidos por Viajes Alameda/ Shuttle utilizan un localizador de reserva como nuestra principal forma de identificación.
Beachten Sie bitte, dass alle Viajes Alameda/Pendelbus Direkt Systeme unsere Anmeldebestätigungen als Hauptform der Identifizierung verwenden.Autorizar los acuerdos relativos a la puesta en servicio del European Rail Shuttle(ERS), de conformidad con el apartado 3 del artículo 85 del Tratado CE y el apartado 3 del artículo 12 del Reglamento(CEE) n° 1017/68.
Die Kommission stellt die Vereinbarungen über die Gründung des European Rail Shuttle Service(ERS) gemäß Artikel 85 Absatz 3 EG-Vertrag und Artikel 12 Absatz 3 der Verordnung(EWG") Nr. 1017/68 vom Kartellverbot frei.Ha desarrollado circuitos electrónicos para el programa Space Shuttle de la NASA así como un modelo matemático del sistema Solar para el Jet Propulsion Laboratory durante la misión Viking a Marte.
Zuvor entwickelte er elektronische Schaltungen für das NASA Space Shuttle Programm und ein mathematisches Model des Sonnensystems, das vom Jet Propulsion Laboratory für die Viking Mars Mission benutzt wurde.Norwegian Air Shuttle ASA tampoco asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida ni daño derivados del
Norwegian Air Shuttle ASA kann nicht für Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden,Podrás ver el Space Shuttle Enterprise(con una velocidad promedio de 17 500 mph),
Sie werden das Space Shuttle Enterprise(Durchschnittsgeschwindigkeit 17.500 mph), den militärischen SpionagejetEl tiempo promedio de un viaje con Canoe and Ski Shuttle desde Calgary a Red Deer toma 1 horas y 22 minutos, mientras, la opción de viajes mas rápida con Canoe and Ski Shuttle lo llevara hasta Red Deer en 1 horas y 0 minutos.
Eine Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle von Calgary nach Red Deer dauert im Durchschnitt 1 Stunden und 22 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle nach Red Deer 1 Stunden und 0 Minuten dauert.vaya en dirección este por la autopista 50. Encontrará el BEST WESTERN Space Shuttle Inn a 400 metros a mano derecha.
fahrenSie auf dem Highway 50 in Richtung Osten? das BEST WESTERN Space Shuttle Inn liegt ca. 400 m weiter auf der rechten Seite.El tiempo promedio de un viaje con Canoe and Ski Shuttle desde Edmonton a Calgary toma 3 horas y 6 minutos, mientras, la opción de viajes mas rápida con Canoe and Ski Shuttle lo llevara hasta Calgary en 3 horas y 0 minutos.
Eine Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle von Edmonton nach Calgary dauert im Durchschnitt 3 Stunden und 6 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle nach Calgary 3 Stunden und 0 Minuten dauert.El tiempo promedio de un viaje con Canoe and Ski Shuttle desde Calgary a Edmonton toma 3 horas y 14 minutos, mientras, la opción de viajes mas rápida con Canoe and Ski Shuttle lo llevara hasta Edmonton en 3 horas y 0 minutos.
Eine Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle von Calgary nach Edmonton dauert im Durchschnitt 3 Stunden und 14 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle nach Edmonton 3 Stunden und 0 Minuten dauert.El tiempo promedio de un viaje con Canoe and Ski Shuttle desde Edmonton a Red Deer toma 1 horas y 41 minutos, mientras, la opción de viajes mas rápida con Canoe and Ski Shuttle lo llevara hasta Red Deer en 1 horas y 0 minutos.
Eine Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle von Edmonton nach Red Deer dauert im Durchschnitt 1 Stunden und 41 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle nach Red Deer 1 Stunden und 0 Minuten dauert.El tiempo promedio de un viaje con Canoe and Ski Shuttle desde Red Deer a Calgary toma 1 horas y 17 minutos, mientras, la opción de viajes mas rápida con Canoe and Ski Shuttle lo llevara hasta Calgary en 1 horas y 0 minutos.
Eine Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle von Red Deer nach Calgary dauert im Durchschnitt 1 Stunden und 17 Minuten, während die schnellste Verbindung mit Canoe and Ski Shuttle nach Calgary 1 Stunden und 0 Minuten dauert.50 minutos en coche, o con el shuttle que sale de la Estación Central y de la estación de Cadorna.
50 Minuten mit A unos pasos de la Estación Central y de la terminal del shuttle a los aeropuertos, está bien comunicado con el metro con todos los puntos neurálgicos de la ciudad, como la Fiera Milano City.
Wenige Schritte vom Hauptbahnhof und El Shuttle barebone XS35GS V2 es un mini PC con un volumen de 1 litro que, gracias a su formato, puede sujetarse fácilmente detrás de una pantalla plana,
Lüfterlos und stromsparend Das Shuttle Barebone XS35GS V2 ist ein Mini-PC Presenta hoy junto con Shuttle Computer Handels GmbH,
El stock de la estantería es registrado de forma automática por un escáner colocado a bordo del shuttle y, de esta forma, se calcula el volumen óptimo de reposición en la estantería.
Aunque reconocemos que discrepamos en lo que respecta al alcance de la directiva, acojo con satisfacción su declaración de que está dispuesto a estudiar nuestra propuesta de que se lleve a cabo un registro en Le Shuttle del túnel del Canal de la Mancha,
Obwohl wir damit einverstanden sind, daß wir über die Zielsetzung der Richtlinie nicht einverstanden sind, begrüße ich seine Bereitschaft, unseren Vorschlag für eine Registrierung auf dem Le Shuttle, dem Zug durch den Kanaltunnel, zu prüfen, und ich bin erfreut,A poca distancia de la terminal del shuttle a los aeropuertos de Milano Linate,
Einen kurzen Spaziergang vom Terminal des Shuttles zu Combinando la calidad del servicio y la hospitalidad, el Best Western Space Shuttle Inn es un excelente lugar para actividades de ocio.
ist das Best Western Space Shuttle Inn ein idealer Ort für einen Urlaub voller Spaß.
