SHUTTLE - übersetzung ins Spanisch

shuttle
des shuttles
transbordador
shuttle
fähre
die raumfähre
fährschiffen
fährstrecken
der umladevorrichtung
der orbiter
lanzadera
shuttle
des shuttles
werfer
greifer
pendelbus
looper
das schiffchen
die weberspule
einer raumfähre
trasbordador
shuttle
fähre
shuttlerampe
eines shuttles
spaceshuttle
transporte
transport
verkehr
verkehrsmittel
beförderung
verkehrssektor
verkehrswesen
transportmittel
verkehrsbereich
transportieren
transportwesen
nave
schiff
raumschiff
versenden
shuttle
kirchenschiff
stall
traslado
transfer
verbringung
verlegung
umzug
versetzung
überstellung
übertragung
verlagerung
transport
abholung
minilanzadera
ein shuttle
de enlace
link
relay
liaison
von der verbindung
verbindend
shuttle
der verknüpfung
ewsa/europäische
vom/zum
zum/vom
minitransbordador
shuttle

Beispiele für die verwendung von Shuttle auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es ist eigentlich ein Fuß, müssen Sie kein Auto oder Shuttle.
Es en realidad una distancia a pie así que no necesitas un coche o el transporte.
Taxi oder Shuttle Havaş vom Flughafen zum Bakirköy Fast Ferry Terminal.
Taxi o servicio de autobús Havaş desde el aeropuerto hacia la Terminal de Ferry Rápido Bakirköy.
Shuttle vom Tauchcenter zum Ort der Aktivität.
Traslado desde el centro de buceo hasta el lugar de la actividad.
Ich kann Ihnen kein Shuttle leihen, ohne zu wissen, was Sie vorhaben.
No puedo dejarle la minilanzadera sin saber adónde va a llevarla.
Du willst bestimmt nicht zum Shuttle zurück?
¿Estás seguro de que no quieres volver al minitransbordador?
Starten Sie Shuttle Columbus.
Lancen la nave Columbus.
Wenn Sie uns zu unserem Shuttle bringen, brechen wir auf.
Si nos lleva a nuestro trasbordador nos iremos.
Kostenlos Die SLU Shuttle App macht es einfach, die Fahrt mit dem Shuttle..
Gratis La aplicación SLU traslado hace que sea fácil de pilotar el transbordador.
Shuttle Astronaut verliert Tasche von Fanggeräten.
Servicio astronauta pierde la bolsa de artes de pesca.
Sie brauchen das hier, sonst bekommen Sie keinen Zugang zu Ihrem Shuttle.
Necesitará esto para poder acceder a la minilanzadera.
Eskorten, bleiben Sie dicht an meinem Shuttle.
Escoltas, quédense cerca de mi nave.
Womöglich waren sie nicht im Shuttle, das wir zerstörten.
Quizá no estuvieran en el minitransbordador que destruimos.
ich bringe Eeth zurück zum Shuttle.
Yo llevaré a Eeth al trasbordador.
Dieser Shuttle bringt Sie dorthin, wohin Sie gehen müssen!
¡Este servicio te llevará adonde necesites ir!
Sichere Shuttle von einem Sicherheitsmittel.
Traslado seguro por un agente de seguridad.
Zwei Lebenszeichen im Shuttle.
Hay dos señales de vida en la minilanzadera.
Ist in Ihrem Shuttle Platz für mich?
¿Hay sitio en tu nave para mi?
Die beiden Novaner sind im Shuttle Eins.
Los dos Novanos están en el trasbordador Uno.
Dann schlafen Sie besser im Shuttle.
Quizá debieras dormir en el minitransbordador.
Bleibt nicht stehen, bis ihr zum Shuttle kommt.
No paréis hasta llegar a la minilanzadera.
Ergebnisse: 685, Zeit: 0.0888

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch