EINEN BART - übersetzung ins Spanisch

• barba
• bigote

Beispiele für die verwendung von Einen bart auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

er trägt jetzt einen Bart.
Quizá se dejó crecer la barba.

Vielleicht hast du einen Bart.
Quizá tengas algo de barba.

Tom lässt sich wieder einen Bart wachsen.
Tom se está dejando crecer la barba nuevamente.

Nachdem sich der Staub gelegt hatte~~ hatte die halbe Besetzung einen Bart.
Una vez el polvo disipado, medio elenco quedó barbado.

Gut dass du wieder einen Bart hast.
Me gusta que te dejases la barba de nuevo.

Der hatte hier so einen Bart.
Tenía una barba aquí, una mierda de barba.

Guck mal, Pa! Die Lady da hat einen Bart!
Mira papá, esa dama tiene pelos.

Wir können unterzeichnen eine Petition bitten Connor einen Bart wachsen zu lassen?
Podemos firmar una petición a Connor para hacer crecer la barba?

Er erwähnte nie einen Bart.
Nunca mencionó la barba.

macht gern Videos darüber, wie man einen Bart pflegt.
grabar videos sobre cómo mantener una barba.

Ich wünschte, ich könnte mir einen Bart wachsen lassen.
Ojalá pudiera dejarme crecer la barba.

Ich bekomme einen Bart.
Me estoy dejando la barba.

Lassen Sie sich einen Bart wachsen?
¿Se está dejando crecer la barba?

Der Vermieter sagt, der Mietvertrag läuft auf einen Bart Simpson.
El dueño dijo que el contrato de alquiler estaba a nombre de Bart Simpson.

Versucht unser kleiner Timmy, sich einen Bart wachsen zu lassen?
¿Nuestro pequeño Timmy se está dejando crecer la barba?

1,90m groß und hatte einen Bart.
15 años, de 1,90, con barba.

du erwachsen bist und einen Bart und einen Schnauzer hast, dann siehst du
crezcas y tengas barba y bigote, pensaré que eres muy guapo,

Männer, die einen Bart tragen, sind gezwungen, die Serviette wesentlich nachdrücklicher zu benutzen. Miss Edwina?- Ein Benehmen, dass bei einer Dame unverzeihlich wäre.
Los hombres que usan bigote están obligados a manipular la servilleta vigorosamente lo cual sería imperdonable en una dama.

Als kleines Mädchen dachte ich, Gott hätte einen Bart... denn früher auf Vaters Schoß lasen wir beide ein Buch namens"Licht"... über die Schöpfung der Welt.
De chica creía que Dios tenía barba. Recuerdo estar sentada en las piernas de mi padre. Leíamos un libro titulado"Luz.

Weil er mit seinen Händen arbeitet, einen Bart hat und heiß ist. Und weil er mir gefällt!
Porque trabaja con las manos, y tiene barba y es sexy y¡me gusta!