EXTROVERTIERT - übersetzung ins Spanisch

• extrovertido
• extrovertida
• extrovertidos
• sociable

Beispiele für die verwendung von Extrovertiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

die Aufmerksamkeit zu bekommen, wir haben mit extrovertiert glitzern und funkeln konkurrieren, und das kann entmutigend sein.
tenemos que competir con el brillo y la chispa extrovertidos, y que puede ser desalentador.

die INFJ Art scheint sehr gesellig und extrovertiert.
el tipo INFJ parece muy sociable y extrovertido.

Ich habe bemerkt, dass Introvertierte anfälliger für soziale Angst sind als extrovertiert sind.
Me he dado cuenta de que los introvertidos son más propensos a la ansiedad social que los extrovertidos son.

introvertiert oder extrovertiert, kreativ oder rational bist.
introvertido o extrovertido, creativo o racional.

Denke daran, dass nicht alle deine Gäste extrovertiert sind, nur weil sie deine Party besuchen.
Recuerda que no todos tus invitados serán extrovertidos solo porque estén en una fiesta.

mein Dad so extrovertiert und ich habe Beethoven
mi padre es extrovertido. Elegí a Beethoven

Manchmal ziehen wir Menschen von sich selbst sicher, extrovertiert und initiative, während wir, wir sind unsicher
En ocasiones nos atraen personas seguras de sí mismas, extrovertidas y emprendedoras, mientras nosotros, somos más inseguros

Ich meine, du warst schon immer sehr extrovertiert, aber ich hätte nie gedacht.
Quiero decir, tú siempre tuviste una gran personalidad, pero yo... nunca pensé.

Extrovertiert mit Jähzorn Pinterest Als ich finde es schwierig, mit introvertierten Menschen zu tun.
Pinterest Ser extrovertido con un temperamento caliente Me resulta difícil tratar con las personas introvertidas.

Ein positiver Geist, extrovertiert Haltung, Fähigkeit Ablehnungen zu handhaben
Un espíritu positivo, una actitud extrovertida, capacidad para manejar los rechazos

ich doch versuchen sollte, mehr extrovertiert zu sein.
de que debería intentar ser mucho mas extrovertida.

Die große Mehrheit der Lehrer glaubt, dass der ideale Schüler extrovertiert ist, im Gegensatz zu introvertiert,
La mayoría de los maestros piensan que el estudiante ideal es uno extrovertido en contraposición a uno introvertido,

Auch wenn Sie vielleicht selbst extrovertiert sind, dann spreche ich über Ihre Kollegen,
Así que incluso si algunos de Uds. son extrovertidos, hablo de sus compañeros de trabajo

Wie kann man den introvertierten vom extrovertierten Statistiker unterscheiden?
¿Cómo distingues al estadístico introvertido del estadístico extrovertido?

Para-Pavillon- seine eigene Küche in Wien in einer"extrovertierten" Form.
Para-Pabellón- la cocina del artista en Viena en forma"extrovertida".

ihre Innen- und Außendesign extrovertierte.
diseño exterior extrovertido.

Ivankov ist eine sehr schrille und extrovertierte Person.
Sakura es un personaje extremadamente enérgica y alegre.

War sie für Sie eher ein introvertierter Gefühlsmensch oder eine extrovertierte Mimose?
¿Cree que era una introvertida sentimental... o una extrovertida asensible?

Der extrovertierte Statistiker sieht auf die Schuhe der Anderen.
El estadístico extrovertido es el que mira los zapatos de la otra persona.

Der junge und extrovertierte Look ist eine Eigenschaft, die von der Linie Choose Your Look verkörpert wird.
El look joven y extrovertido es una característica que refleja la línea Choose Your Look.