Beispiele für die verwendung von Gemachte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
eine Liste der zuletzt durch den Maintainer gemachte Änderungen anzeigen.
Das von Lidl gemachte Angebot scheint mit dem tatsächlichen Preis des Geschäfts vergleichbar zu sein.
Ihre Gäste wundern sich, wenn diese die in Handarbeit gemachte Gewohnheit waren, wie sie in ihre natürlichen Umlagerungen so schön mischen.
Sus huéspedes se preguntarán si éstos eran costumbre hecho a mano como mezclan en sus alrededores naturales tan maravillosamente.Dieses Einzelteil, das chinesische gemachte 4 Farbe LED,
Fahrzeuge und gemachte Versorgungs.
vehículos y suministros realizados.
Die katalanischen aus diese französischen Versionen dann gemachte Übersetzungen sind auf ihn zurückgeführt worden.
Las traducciones catalanas hechas entonces a partir de estas dos versiones le han estado atribuidas.Frisch gemachte Bett bei der Ankunft, mit Agentur professionell gewaschene Bettwäsche,
Cama recién hecha a la llegada, con lencería profesional lavada por la agencia,Viele Hotels in Senigallia bieten bereite gemachte Reiserouten auf genau diese Art von Touristen sicher nicht versäumen auch nur eines der besten Plätze zu besuchen.
Muchos hoteles en Senigallia ofrecen itinerarios hechos listos a precisamente este tipo de turistas para estar seguro para no perderse uno de los mejores lugares para visitar.die eine saubere suchen, gut gemachte legal Steroid geschaffen, um Kraft
culturistas que buscan una, bien hecho esteroide legal creado para aumentar el tamaño muscularVon Menschen gemachte Gesetze sind Bestrebungen mit auftretenden Problem klar zu kommen,
PACK CONFORT: gemachte Betten bei+ Betten gemacht bei der Ankunft- Thema und Mehrpreis.
PACK CONFORT: amenities + camas hechas en el momento de la llegada- bajo reserva y precio extra.Im letzteren Fall verdient der von Gebern gemachte Vorschlag, einen mit 1 Milliarde US-Dollar dotierten freiwilligen Fonds einzurichten, ernsthafte Beachtung.
En este último caso, convendría estudiar seriamente la propuesta hecha por los donantes de crear un fondo de contribuciones voluntarias por valor de 1.000 millones de dólares.geometrische Formen sind typisch für Menschen gemachte Objekte, nicht zusammenfallen mit natürlichen fließenden Linien und chaotisch.
las formas geométricas son típicas de objetos hechos por el hombre, no coinciden con las líneas que fluyen naturales y caótica.
Kornkammermehl: alle gemachte von Weizen.
harina de granero: todo hecho del trigo.Bistronomie, Burger oder gemachte Pizza mit lokalen Produkten,
Bistronomie, hamburguesas o pizzas hechas con productos locales,Craftory- Handwerker-Verzeichnis-Liste& Job-Board-WordPress-Theme ist die vollständigste und gründlich gemachte Lösung für Heimwerker, Handwerker, Handwerker oder Bauunternehmer web-Unternehmen.
Craftory- Listado en el directorio artesanos & Trabajo junta WordPress Theme es la solución más completa y bien hecha para manitas, comerciantes, artesanos o contratistas de empresas de la web.später freue ich mich, zu sagen, dass Videokonferenzen endlich das vor zwei Jahrzehnten gemachte Versprechen einlösen können.".
me complace decir que las videoconferencias finalmente han cumplido su promesa de hace dos décadas".werden als von Devas gemachte Tempel betrachtet.
son considerados como templos hechos por Devas.Dopisni Sah V Sloveniji(Fernschach in Slowenien)- eine sehr gut gemachte und bedeutende Seite in Slowenisch.
Dopisni Sah V Sloveniji(Ajedrez por correspondencia en Eslovenia)- un sitio muy bien hecho y sustancial en Esloveno.Im Mittelpunkt des heutigen dritten Sonntags der Osterzeit steht die von allen Jüngern gemeinsam gemachte Erfahrung des Auferstandenen.
En el centro de este tercer domingo de Pascua está la experiencia del Resucitado hecha por sus discípulos, todos juntos.
