Beispiele für die verwendung von Glauben auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wenn ich doch nur glauben könnte, dass es so einfach ist.
Michse immer schon fest glauben an die Freundschaft zwischen Gungans und Naboo.
Glauben Sie ihm nicht, Mr. President.
Zito möchte Sie das glauben lassen, aber wir haben Sie erwartet.
Zito le gustaría que usted creyera que, pero nosotros hemos estado esperando.Ich weiß, dass ich dir sagte, dass du mir nicht glauben würdest.
Sabía que si te lo hubiera dicho no me habrías creído.
Ihr wolltet mir nicht glauben.
Usted no me creería.Was glauben Sie?
aber die Menschen glauben an Precrime.
In Zeiten der Verzweiflung glauben Leute... was sie glauben wollen.
Sie hat ihnen alles erzählt, aber sie glauben ihr nicht.
Ausserdem würder er mir nicht glauben.
Además, no me creería.Damit Er(es) denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, vergelte.
Para retribuir a los que creyeron y obraron bien.Und ob Sie es glauben oder nicht.
Y ya sea si lo piensas o no.Wenn Sie ihn reden hören, glauben Sie es fast selbst.
Si lo escucha decirlo casi le creería.Einen, an den ich glauben muss, an den auch mein Mann glauben muss.
Una en la que necesitaba creer y que mi esposo también creyera.Wenn nicht, dann soll sie nicht glauben, dass es ihr Fehler war!
Aber ich weiß, dass alle das glauben.
Pero sé lo que piensas.Ich wusste, dass Sie mir glauben.
Sabía que me creería.kann es aber nicht glauben.
no lo creería.Er ist klüger, als Sie glauben.
Es más listo de lo que te piensas.
