GUI - übersetzung ins Spanisch

• gui

Beispiele für die verwendung von Gui auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

ich meine eigenen Pläne zunichte gemacht hatte, da ich mich eigentlich mit der Szene von Gui und Wicked, die sich um meinen Bruder streiten und eifersüchtig werden würden, begnügen wollte.
ya que había querido entretenerme con la escena de Gui y Wicked peleando por mi hermano con celos incluidos.

die Piazza Vittorio Gui, das Auditorium CTO,
la Piazza Vittorio Gui, el Auditorium CTO,

meinen Bruder und Gui, gesehen, der gutaussehend genug war, um ihm hinterherzuschauen.
aparte de mí, mi hermano y Gui, no he visto todavía a alguien lo suficientemente apuesto como para suspirar.

dem Direktor Vittorio Gui gegründet wurde.
del maestro Vittorio Gui.

ist nicht länger in der Lage, meine Wut zu befriedigen,” sagte ich und packte Gui am Kragen, meine Lippen zu einem leichten Grinsen gekräuselt.
sola no es capaz de satisfacer mi furia,” dije mientras tomaba a Gui por el collar, con mis labios curvándose en una ligera sonrisa siniestra.

Procureur de la République/ R. Gui tard Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Correctionnel Carcassonne Auslegung des Anhangs II Nr. 8 der Verordnung(EWG) Nr. 337/79 des Rates vom 5. Februar 1979 und des Anhangs I Nr. 10 der Verordnung(EWG)
Asunto C-75/90 Procureur de la République c/ R. Gui tard(Prejudicial) Tribunal Correctionnel de Carcasona Interpretación del punto 8 del Anexo II del Reglamento CEE 337/79 del Consejo,

Mit seiner hervorragenden GUI bietet das Werkzeug eine interaktive Benutzeroberfläche.
Con su interfaz gráfica de usuario excelente, la herramienta proporciona una interfaz de usuario interactiva.

GUI für das Gamera-Framework.
Interfaz gráfica para el entorno de trabajo Gamera.

Wird ohne GUI/ Desktop-Installation.
Se instalarán sin la interfaz gráfica de usuario/ escritorio.

GUI für den Devilspie-Einpassungs-Dienst.
Interfaz gráfica para el demonio de concordancias devilspie.

Moderne GUI für alle Betriebssysteme, Baseflight Konfigurator.
Interfaz gráfica de usuario moderna para todos los sistemas operativos, configurador baseflight.

Hoch interaktive GUI mit selbst erklärter Option.
Interfaz gráfica interactiva altamente interactiva con opción autoexplicada.

Und viele von htese sind ohne GUI, CLI nur.
Y muchos de htese son, sin interfaz gráfica de usuario, CLI.

Seine GUI ist das beste Beispiel davon;
Su interfaz gráfica es el mejor ejemplo de ello;

GUI für die Cluster-Administration.
Interfaz gráfica de administración de clústeres.

Datetool. lua GUI, um Uhrzeit und Datum einzustellen.
Datetool. lua interfaz gráfica para configurar fecha y hora.

Dies erfordert ein paar x-Bibliotheken- aber nicht ausgewachsenen X GUI.
Esto requiere algunas bibliotecas x pocos- pero no completo soplado X gui.

Ungl\xFCcklicherweise mangelt es diesen GUI s an einem gemeinsamen Konzept.
Desafortunadamente, los GUI s carecen de un aspecto común.

Häufig sind sie über eine grafische Benutzeroberfläche(GUI) bedienbar.
Esto se consigue principalmente mediante su interfaz gráfica de usuario GUI.

Eine anwenderfreundliche und ergonomische graphische Benutzeroberfläche(GUI).
Una interfaz gráfica de usuario ergonómica y fácil de usar.