HAUS - übersetzung ins Spanisch

• casa
• hogar
• cámara
• asamblea
• edificio
• vivienda
• haus
• casas
• hogares

Beispiele für die verwendung von Haus auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Ich möchte Sie nach Enderby einladen, ins Haus ihres Bruders Richard.
Desearía invitarle a Enderby, la mansión de su hermano, Richard Abernethie.

Verlasst bitte mein Haus.
Fuera de mi casa, por favor.

Jedoch sollte dieses gesamte Haus eine laute und deutliche Botschaft aussenden.
No obstante, el conjunto de esta Cámara debería lanzar un mensaje claro y audible.

Avery, in 30 Minuten informiere ich das Weiße Haus.
Avery, tengo una reunión con la Casa Blanca en 30 minutos.

Emma verlässt dieses Haus.
Quiero a Emma fuera de mi casa.

Ich will, dass er sofort dieses Haus verlässt!
¡Le quiero fuera de esta casa inmediatamente!

Verlasst mein Haus und lasst euch hier nie wieder blicken.
Fuera de esta casa... y no quiero volver a ver sus caras.

Haus Drei.
Cabaña Tres.

Im unserem Haus sind Leute, die haben Schorsch erschossen!
Hay gente en nuestro chalet.¡Han matado a Schorsch!

Dieses Haus hat viel Potenzial und gute Unternehmensinvestitionen mit einer garantierten Rendite.
Esta propiedad tiene mucho de negocio potencial y buena la inversión con una rentabilidad garantizada.

Das Illustrierte Haus befindet sich in einem sehr ruhigen Wohngebiet in Portocolom.
El chalet ilustrado se ubica en una zona residencial muy tranquila de Portocolom.

In diesem Haus sind weitere Ferienwohnungen mietbar.
En este inmueble hay más apartamentos disponibles para reservar.

Das im Jahre 1756 erbaute Haus Schönenberg verströmt einen einzigartigen Charme.
El Haus Schönenberg, construido en 1756, ofrece un encanto único.

Im Haus Alpina nutzen Sie einen Skiraum mit einem Skischuhtrockner.
El Haus Alpina ofrece guardaesquíes con secador de botas de esquí.

Haus Zur Eintracht bietet einen perfekten Aufenthalt in Oberriet.
El Haus Zur Eintracht ofrece un alojamiento perfecto en Oberriet.

Haus zu verkaufen in Valleseco,
Chalet en venta en Valleseco,

Haus durch seine antibakterielle Wirkung Desinfektionsmittel.
Desinfectante del hogar gracias a su acción antibacteriana.

Herrliches Haus in Colonia Sant Pere 100 Meter vom Meer entfernt.
Magnífico chalet en Colonia de Sant Pere a 100 metros del mar.

Diese Szene wurde in einem Beverly Hills Haus gedreht bekannt als"Beverly House".
Esto fue filmado en una mansión de Beverly Hills conocida como Beverly House.

Bed and Breakfast Haus Meierhusli bietet gute Unterkunftsmöglichkeiten in Malans.
El Haus Meierhusli Bed and Breakfast ofrece habitaciones buenas en Malans.