HEIZEN SIE - übersetzung ins Spanisch

• precaliente
• derritan
• precalentar
• derretiréis

Beispiele für die verwendung von Heizen sie auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wenn Sie Ihren Burger Brötchen wohlig wollen, Heizen Sie den Broiler, während Sie kochen die Burger.
Si desea que sus bollos de hamburguesa tostado, precalentar el asador del horno mientras está cocinando las hamburguesas.

Heizen Sie die Butter auf der Wassersauna an
Derritan la mantequilla sobre el bañomaría

Um die Donuts machen: Heizen Sie den Backofen auf 375 Grad
Para hacer los donuts: Precaliente el horno a 375 grados

In der Winterzeit, heizen Sie den Motor, zur gleichen Zeit bereiten Sie sich
En la época de invierno, precalentar el motor, al mismo tiempo,

In der Pfanne heizen Sie das Öl und obscharte die Koteletts auf dem mittleren Feuer bis zur goldigen Kruste an.
En la sartén derretiréis la mantequilla y frían las croquetas sobre fuego medio hasta la corteza dorada.

Wenn das Schweißen durchgeführt werden muss, heizen Sie bis 200 zu 300°C vor und halten Sie dieses beim Schweißen instand.
Si la soldadura debe ser realizada, precaliente a 200 a 300°C y mantenga esto mientras que suelda con autógena.

nur nehmen waschen Sie sie) heizen Sie die Butter an.
solamente la laven) derritan la mantequilla.

Heizen Sie den Backofen auf 350 Grade F. Besprechungsraum 3/4 Tasse der Käse in die Unterseite des ein leicht gefettete Quadrat 8-Zoll-Backform.
Precalentar el horno a 350 grados f. Sprinkle 3/4 Copa del queso en la parte inferior de un plato de horno cuadrado 8 pulgadas ligeramente engrasada.

Heizen Sie vor und Verfahren der Postenhitzeschweißung sollten eingehalten werden, wenn man diese Legierung von hergestellten Methoden schweißt.
Precaliente y los procedimientos de la soldadura del calor del poste deben ser seguidos al soldar con autógena esta aleación por métodos establecidos.

Heizen Sie den Backofen auf 300 Grade F. Entfernen Sie das Fleisch aus der Marinade
Precalentar el horno a 300 grados f. Quitar la carne de la marinada

Fast und leistungsfähiges: heizen Sie bis zum nur drei Minuten,
Fast y eficiente: precaliente por solamente tres minutos,

Wenn Sie eine bereits gebacken sind Challa: Heizen Sie den Backofen auf 250 Grad.
Si está utilizando una jalá ya horneado: Precaliente el horno a 250 grados.

Heizen Sie den Ofen auf 150C vor(niedriger,
Precalienta el horno a 300°F(más bajo

Heizen Sie den Mann, trinken Waschmittel-,
Calentar el hombre, beber detergente,

Heizen Sie den letzten Löffel Öl in die Pfanne geben
Calentar la última cucharada de aceite en la sartén

Wir betrachten die langen Aluminiumstäbe und heizen sie in die Maschine und drücken die Form unter dem Einfluss des Drucks aus.
Observamos las barras de aluminio largas y las calentamos en la máquina y presionamos la forma bajo la influencia de la presión.

So heizen Sie die Form und die Tafel, und heizen Sie die Oberfläche der Form, wenn möglich.
Calentar así el molde y la tabla, y calentar la superficie del molde si es posible.

Heizen Sie zu 760oC- 820oC,
Precaliente a 760oC- 820oC,

Aus diesem Grund ist es ratsam, immer Heizen Sie richtig den Körper,
Por ello es recomendable siempre calentar correctamente el cuerpo,

legte es in den Boden der Kiste, Heizen Sie das Wasser, recyceln,
ponerlo en la parte inferior de la caja, calentar el agua, reciclar,