PRECALIENTE - übersetzung ins Deutsch

• heizen sie
• vorheizen
• wärmen sie

Beispiele für die verwendung von Precaliente auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Precaliente y los procedimientos de la soldadura del calor del poste deben ser seguidos al soldar con autógena esta aleación por métodos establecidos.
Heizen Sie vor und Verfahren der Postenhitzeschweißung sollten eingehalten werden, wenn man diese Legierung von hergestellten Methoden schweißt.

Fast y eficiente: precaliente por solamente tres minutos,
Fast und leistungsfähiges: heizen Sie bis zum nur drei Minuten,

Si está utilizando una jalá ya horneado: Precaliente el horno a 250 grados.
Wenn Sie eine bereits gebacken sind Challa: Heizen Sie den Backofen auf 250 Grad.

Precaliente a 760oC- 820oC,
Heizen Sie zu 760oC- 820oC,

Precaliente la parrilla con el fuego fuerte y coloque una sartén totalmente de acero
Den Grill mit großer Hitze vorheizen, eine Inox-Stahlpfanne(auch der Handgriff sollte aus Stahl sein)

luego ponlo en el congelador mientras el horno precaliente.
dann leg es in den Gefrierschrank während der Ofen vorheizt.

encender las luces a tus preferencias preestablecidos, precaliente la estufa y poner en tu música favorita.
schalten Sie das Licht zu den voreingestellten Einstellungen, wärmen Ihren Ofen und setzen Sie auf Ihre Lieblings-Musik.

Precalentar el horno por cinco minutos
Heizen Sie den Backofen für fünf Minuten

Precalentar a fuego alto durante 15 minutos y limpiar con un cepillo para parrillas.
Minuten bei höchster Hitze vorheizen und mit einer Grillbürste abbürsten.

Mientras el arroz se está cocinando, precalentar el horno a 425 grados.
Während der Reis kocht, Heizen Sie den Backofen auf 425 Grad.

Precalentar el horno a temperatura alta.
Wärmen Sie Ofen zu 400 degrees.

Este grado no requiere precalienta y los tratamientos térmicos de la poste-soldadura.
Dieser Grad erfordert nicht vorheizen und Nachschweißungswärmebehandlungen.

Precalentar el horno a 350 grados de F(175 grados de C).
Wärmen Sie Ofen zu 350 Grade F(175 Grad C).

Precalentar en un baño de agua y aplicar sobre el cabello.
In einem Wasserbad vorheizen und auf das Haar auftragen.

Evitar largos tiempos de calentamiento: precalentar los moldes y los módulos de cilindro.
Lange Aufheizzeiten vermeiden: Werkzeuge und Zylindermodule vorwärmen.

Precalentar la mitad de la leche,
Wärmen Sie den halb Milch,

Precalentar acero ingeniería 42CrMo4 uniformemente y lentamente;
Vorheizen 42CrMo4 Engineering Stahl gleichmäßig und langsam;

Engrasar la parrilla y precalentar la barbacoa a alta.
Fett-Grill und wärmen Sie Grill zu hoch.

Engrasar el molde y precalentar el horno a 180° C. Quitar el hueso a las cerezas.
Springform einfetten und den Ofen auf 180°C vorheizen. Kirschen entkernen.

Precalentar el horno a 350 grados F(175 grados C).
Wärmen Sie Ofen zu 350 Grade F(175 Grad C).