HUMAN RESOURCES - übersetzung ins Spanisch

• recursos humanos
• human resources

Beispiele für die verwendung von Human resources auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Zuvor war sie Director of Human Resources für Nordamerika und, insbesondere für die Personalleitung der Geschäftsbereiche Corporate Administration
Antes de eso era responsable de Recursos Humanos en las operaciones de América del Norte de MSXI, donde ejercía la responsabilidad de

mein Name ist Edrisie L Ich habe 25 Jahre lang meinen Master-Abschluss in Human Resources an der Universität von Burgund gemacht.
mi nombre es Edrisie L. Tengo 25 años, me gradué en Maestría en Recursos Humanos de la Universidad de Borgoña desde 2017.

Arbeitsvermittlung Prozesse verantwortlich für Human Resources.
procesos de intermediación laboral con responsables de Recursos Humanos.

Controlling, Human Resources oder unserer IT.
control, recursos humanos o nuestro departamento de TI.

Die Personalleiterkonferenz( Human Resources Conference) wurde im Jahr 2005 gemäß Artikel 9a der EZB-Geschäftsordnung als Forum für den Austausch von Erfahrungen,
La Conferencia de Recursos Humanos fue establecida en el 2005 en virtud del artículo 9a del Reglamento interno

Als Chief Human Resources Officer ist Dave Gartenberg verantwortlich für die strategische Ausrichtung aller Aspekte des Personalmanagements bei Avanade,
Como Director de Recursos Humanos, Dave Gartenberg es responsable de la dirección estratégica de todos los aspectos de la gestión del personal de Avanade,

So könnte beispielsweise ein Chief Human Resources Officer einen Bericht abrufen, der eine Lücke bei Beförderungen in der weiblichen Bevölkerung in den USA aufzeigt
Por ejemplo, un director de recursos humanos podría ver una historia que muestra una brecha en la promoción de la población femenina de los Estados Unidos,

Dass ich in meiner heutigen Position als Vice President Global Human Resources meine Leidenschaft teilen kann,
En la actualidad, como vicepresidente de recursos humanos globales, deseo compartir mi pasión

Stella trat Maersk im Jahr 2006, die als Human Resources Director für den Mittelmeerraum und Osteuropa im Jahr 2008 ernannte er als Geschäftsführer für die Länder des süd-östlichen Mittelmeer, mit Sitz in Kairo, in Ägypten.
Stella se unió a Maersk en 2006, sirviendo como Director de Recursos Humanos para el Mediterráneo y Europa Oriental en 2008 fue nombrado director general para los países del sur-este del Mediterráneo, con sede en El Cairo, en Egipto.

Die Ortsgruppe der Gesellschaft für Human Resources Management(SHRM) und der Gesellschaft für International Business sind offen für Management Studenten, ebenso
El capítulo local de la Sociedad de Gestión de Recursos Humanos(SHRM) y la Sociedad para el Comercio Internacional están abiertas a estudiantes de gestión,

Paul Sexton ist Chief Human Resources Officer bei EFI. Er leitet unser dediziertes globales HR-Team,
Como responsable principal del área global de recursos humanos de EFI, Paul Sexton dirige las estrategias

Marion Mestrom arbeitet als Chief Human Resources Officer für die Brenntag Gruppe,
Marion Mestrom trabaja como directora de Recursos Humanos del grupo Brenntag,

Nguyen Thi Km Duc ist zur Zeit als Direktorin des Institute of Human Resources- HV Talent tätig
Nguyen Thi km Duc desempeña actualmente el cargo de Director del Instituto de Recursos Humanos de HV Talent y Presidente del Consejo

Managern in den Bereichen betrieblicher Gesundheitsschutz und Human Resources eine systematischere und spezialisiertere Ausbildung angedeihen zu lassen.
específica para los trabajadores y sus representantes, los empresarios, y los responsables de la medicina laboral y de la gestión de recursos humanos.

Dieser besondere Aspekt wurde auch in dem Bericht„Benchmarking Human Resources in RTD“10 behandelt,
Este aspecto concreto se analizó en el informe“Benchmarking Human Resources in RTD”10,

In seiner Position als Ciscos Chief Human Resources Officer war er für die Entwicklung
Como director de Recursos Humanos de Cisco, se encargó de elaborar

Unser Human Resources Team betreut sowohl die langfristig ausgelegte Personalplanung,
Nuestro equipo de Human Resources se encarga tanto de la planificación de personal a largo plazo,

in Management von Human Resources zielt darauf ab, den Studierenden eine breit angelegte Hochschulausbildung zu schaffen, die ihre analytischen Verstand trainieren, ihre kritischen Fähigkeiten zu entwickeln
en Gestión de Recursos Humanos tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes una educación universitaria de base amplia que formará a su mente analítica,

Mit Human Resources!
¡Recursos Humanos!

Number and type of human resources.
Cantidad y tipo de recursos humanos.