INTERACTIVE - übersetzung ins Spanisch

• interactivo
• interactive
• interactiva
• interactivas

Beispiele für die verwendung von Interactive auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Zodiac Interactive mit Sitz in Peking und großer Erfahrung im Bereich des globalen Software-Publishing,
Con sede en Pekín y con gran experiencia en la publicación mundial de software, Zodiac Interactive sirve como puerta de entrada a China para los desarrolladores occidentales,

Wir freuen und sehr, Interactive Project in unserem Netzwerk von Unternehmen willkommen zu heißen
Estamos muy contentos de dar la bienvenida a nuestro proyecto interactivo a la red de empresas

Interactive Agentur ist ein Unternehmen, das professionelle Erfahrung
Agencia interactiva es una empresa que reúne las experiencias profesionales

Interactive Whiteboards, Interactive Whiteboard Pixarra 2.0 ist eine technologisch moderne Ausstattung
Pizarras interactivas, Visualizadores Multimedia, Televisore touch multimedia Equipos tecnológicamente modernos

Um 17:00 Uhr hielt unser Kollege Valentin Ziegler einen Vortrag mit dem Titel"Layout without LaTeX: Interactive and intuitive", in dem er einige unserer jüngsten theoretischen
A las 5 de la tarde, nuestro colega Valentin Ziegler ofreció una ponencia llamada"Layout without LaTeX: Interactive and intuitive" donde presentó algunos de nuestros resultados teóricos

Online Casinos wurden von einer Bereitstellung ihrer Dienste in Australien ab September verboten 2017 nach der Einführung von Interactive Spiel Amendment Bill 2016, für den Australier sagte ist der
Los casinos en línea han sido prohibidos de una prestación de sus servicios en Australia a partir de septiembre 2017 después de la introducción de Interactivo Juego proyecto de enmienda 2016,

Interactive Signage von BenQ setzt auf die Vorzüge der Infrarottechnologie(IR). Es ist dadurch zuverlässiger
Operando con tecnología infrarroja(IR), la Señalización Interactiva BenQ es más precisa y es considerada

GoPubMed hat den„red dot: best of the best“-Award 2009 in der Kategorie„communication design- graphical user interfaces and interactive tool“ gewonnen.
GoPubmed. com, el buscador semántico de Transinsight, ha sido galardonado con el prestigioso Premio de diseño Red Dot en la categoría“best of the best” 2009 en diseño de comunicación interfaz gráfica del usuario y herramientas interactivas.

Die maximalen Handelsanforderungen variieren je nach Händler und dem Instrument. Da Interactive Brokers ECN- und STP-Ausführung anbietet, können Sie sehr
Los requerimientos máximos de inversión varían dependiendo del instrumento e inversionistaComo Interactive Brokers ofrecen la ejecución de ECN

Leicht einzusetzendes und zuverlässiges Interactive Signage verbessert die Wegführung
La señalización Interactiva, fácil de usar y confiable, mejora la señalización de localización,

Die Qualität der Videoclips ist ausgezeichnet, da das Programm von Eidos und MGM Interactive(die die Rechte an den Filmen besitzen)
La calidad de los videoclips es excelente, ya que el programa fue producido por Eidos y MGM Interactive(que posee los derechos de las películas), aunque algunos de los clips de

Für Abonnenten von NTV-Plus- Subscriber Services"Interactive TV"- wird zu mehr zur Verfügung stehen 10 Tausende von in-
Para los suscriptores de NTV-Plus- Servicios de suscriptor"televisión interactiva"- estará disponible para más 10 miles de películas nacionales

Wenn Sie ein Standardanteil von EUR/USD(100.000 Einheiten) mit Interactive Brokers zu einem Wechselkurs von 1,1719 kaufen würden und es dann am nächsten Tag zum gleichen Preis verkaufen,
Si usted fuera a comprar un lote estándar de EUR/USD(de100K unidades) con Interactive Brokers a una tasa de cambio de 1.1719 y luego vender este,

Entwicklung des Spiels beschäftigt sich mit jungen Studio Gaia Interactive, die bis zu diesem ersten Teil des Spiels, die ausverkauft eine recht große Auflage
El desarrollo de las ofertas de juego con joven estudio Gaia Interactive, que dio a conocer a esta primera parte del juego,

PlayStation 2 in Entwicklung, welches von Fox Interactive und Electronic Arts veröffentlicht werden sollte,
iba a ser publicado por Fox Interactive y Electronic Arts para la PlayStation 2 en 2001,

Global CEO von Sony Interactive Entertainment.
director general global de Sony Interactive Entertainment.

später kommen, mit der Freisetzung gehänselt erst im vergangenen Monat bei South by Southwest Interactive, der genaue Veröffentlichungstermin war nicht klar.
más temprano que tarde, con el lanzamiento que se burlaban de el mes pasado en el South by Southwest Interactive, la fecha exacta de lanzamiento no estaba claro.

Eine EDIFACT-Komponente in MapForce kann daher entweder eine Batch- ODER eine Interactive EDIFACT-Komponente(und daher entweder Batch- ODER Interactive Messages enthalten), nicht aber beides gleichzeitig sein.
Por tanto, los componentes EDIFACT de MapForce pueden ser por lotes o interactivos(y, por tanto, pueden incluir mensajes por lotes o interactivos) pero no ambos a la vez.

D modelliert Skala-genaue Einarbeitung-Ebene und verfahrenstechnischen-Level Virtual& Interactive Flight Deck mit über 1000 arbeiten Ereignisse und Aufrufe
Modelado 3D escala precisa nivel de familiarización y nivel de procedimiento Virtual & Interactive cubierta de vuelo con más de 1000 eventos de trabajo

IATE(InterActive Terminology for Europe).
conocida como IATE(Inter Active Terminology for Europe).