KAMPFGEIST - übersetzung ins Spanisch

• espíritu de lucha
• espíritu

Beispiele für die verwendung von Kampfgeist auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das ist Kampfgeist.
Ese es el espiritu.

Sie sind zu allem in der Lage, wenn ihr Kampfgeist geweckt wird.
Nada es demasiado cuando se despierta su espíritu guerrero.

Nein, dieser Kampfgeist ist ihnen angeboren.
No, comandante, nacen con ese espíritu.

Ich muss zugeben, Sie haben eine Menge Kampfgeist, Mr. Pittman.
Debo admitir que tiene mucho de luchador, Sr. Pittman.

Er blutete aus vielen Wunden, sein Kampfgeist war aber weiterhin ungebrochen.
Estaba sangrando a traves de numerosas heridas, pero su espíritu combativo seguía en la cima.

Leisten für Gesundheit, Kampfgeist und Munition.
Barras de salud, moral y munición.

aber niemals... meinen Kampfgeist.
nunca encadenarás mi... espíritu guerrero.

Der Online-Casino-Spielautomat Pacific Attack ermöglicht es Ihnen, Ihren Kampfgeist zu zeigen.
La tragamonedas online Pacific Attack te permite exhibir tu espíritu guerrero.

Das formte mein politisches Bewusstsein und meinen Kampfgeist.
De ahí viene mi política y mi espíritu combativo.

Das ist Kampfgeist.
Esa es la idea.

der sie ausgesetzt war, brachen ihren Kampfgeist.
abuso que enfrentó logró apagar su espíritu para luchar.

Ich zweifle kein Stück an deinem Kampfgeist, aber ich weiß auch, dass du deine Soldaten niemals unnötigerweise opfern würdest.
No tengo dudas de tu espíritu de lucha, pero sé que tú no sacrificarás a los hombres innecesariamente.

Sie zeigte Kampfgeist und gewann die nächste Partie,
Ella demostró su espíritu de lucha y ganó la siguiente partida,

Sie versuchen unseren Kampfgeist mit willkürlicher Gewalt zu brechen,
Tratan de quebrantar nuestro espíritu con la violencia arbitraria;

Die Beiden wurden für ihren großen Kampfgeist geehrt, der sie während 300.000 zurückgelegter Seemeilen unter anderem in die Antarktis
Los dos fueron honrados por su gran espíritu de lucha, durante el cual 300.000 ha llevado,

Renommierte von Anglern für ihre Vorsicht und Kampfgeist, Bonefish sind heimlich
Reconocido por los pescadores por su cautela y espíritu de lucha, los macabís son residentes sigilosos

Dieser Kampfgeist gegen unüberwindliche Schwierigkeiten hat, sie mit einem extrovertierten links,
Este espíritu de lucha contra probabilidades insuperables les ha dejado con una extrovertida,

Aber ich hatte die Unfähigkeit der Polizei nicht bedacht, und deinen Kampfgeist. Dass du dich durch die einzelnen Persönlichkeiten arbeiten würdest.
Lo que no tuve en cuenta fue la incompetencia de la policía local, y su espíritu de lucha, y que tú continuaras la investigación a través de tus personalidades.

Leidenschaft, Kampfgeist und Engagement zu den Grundsätzen der Solidarität und Demokratie bekennt.
pasión, espíritu de lucha y dedicación a los principios de solidaridad y democracia.

geben Zeichen und Kampfgeist der Kyokushin.
dar carácter y el espíritu de lucha de Kyokushin.