KOFFER - übersetzung ins Spanisch

• maleta
• maletín
• baúl
• estuche
• equipaje
• valija
• caja
• caso
• maletas
• baúles
• maletines
• estuches
• valijas
• cajas
• casos

Beispiele für die verwendung von Koffer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Mein Koffer kommt nachmittags an.
Mis baúles llegarán esta tarde.

Ich lasse Ihren Koffer zum Hotel bringen.
Te mandaré el caso a tu hotel.

Unsere Koffer sind gepackt
Nuestro equipaje ha sido embalado

Renault Premium Koffer mit 6 Sitzplätzen aus erster Hand.
Renault Caja Premium con 6 asientos de primera mano.

Ihr Koffer ist wieder da.
Devolvieron su valija.

Ihren Koffer.
Su baúl.

Das ist eine kleinere PlayPad Gamepad mit einem zusammenklappbaren Ständer und Koffer.
El PlayPad es un mando más pequeño con un soporte plegable y estuche.

Zwei Koffer dort.
Los dos maletines de ahí.

Koffer treiben nicht ewig herum!
Los baúles no flotan eternamente!

Koffer, in 2 verschiedenen Größen in Auswahl.
Caso, en 2 tamaños diferentes en la selección.

Alle Koffer werden in einfachen, diskreten Kartons geliefert.
Todos los estuches se envían en cajas simples y discretas.

Die Martin CSOM13 wird mit einem Martin Custom Shop Koffer und Zertifikat geliefert.
El Martin CSOM13 viene con una caja y un certificado Martin Custom Shop.

Komischerweise fand ein Träger ihren Koffer am Bahnsteig nach Virginia Beach.
Un mozo encontró su equipaje en el andén del tren que iba a Virginia Beach.

Und was machst du mit meinem Koffer?
¿Y qué haces con mi valija?

Er muss zahlen, dass sein Koffer nach Glasgow geschickt wird.
Tuvo que pagar para que le enviásemos su baúl a Glasgow.

Die Martin GPCPA4 Rosewood wird mit einem Martin Koffer und Zertifikat geliefert.
La Martin GPCPA4 Rosewood viene con un estuche Martin y un certificado.

Koffer schwimmen nicht, gottverdammt.
Los baúles no flotan, maldición.

Radioaktive Materialien, Handtaschen oder Koffer mit integriertem Alarmsystem.
Materiales radioactivos, carteras o maletines con sistemas de alarma incorporados.

Cars 3 Koffer mit 52 zubehör.
Los coches 3 Caso con 52 accesorios.

Das sind meine Koffer, aber was sollen die hier?
Ésas son mis valijas.¿Qué hacen aquí?