ORTE - übersetzung ins Spanisch

• lugares
• sitios
• ubicaciones
• localidades
• ciudades
• localizaciones
• pueblos
• locales
• lugar
• sitio

Beispiele für die verwendung von Orte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Geister suchen keine Orte heim. Sondern nur den Verstand.
El fantasma no está buscando un lugar, sino un recuerdo.

In: Orte der Erinnerung.
En: El lugar de la memoria.

Es werden verschiedene Orte, wie der Pool des Hotels sowie eine Stranddusche hervorgehoben.
La vemos en diferentes sitios, como en el sofá o el baño.

Der Entstehungszeitpunkt der -büttel Orte ist dabei umstritten.
El lugar exacto del desembarco se discute.

Monticelli ist der Name mehrerer Orte in Italien.
Gatesville es el nombre de varios localidades en los Estados Unidos.

Die letzten drei Orte gehören zur Stadt Hückelhoven.
Estos tres últimos municipios pertenecientes a la comarca del Záncara.

Nächste Orte in westlicher Richtung sind Falkenhain und Ploschwitz, die ebenfalls zur Gemeinde Müglitztal gehören.
Las localidades de Bendlehn y Speicherschwendi hacen parte del territorio comunal.

Orte aus derselben Provinz als das geografische Gebiet.
Poblaciones de la misma provincia que el área de la gráfica.

Und auf diesen Papieren sind Orte und Daten verzeichnet. Siehst du?
Y en estos documentos hay zonas y fechas en estas columnas.¿Ve?

Es ist einer der luxuriösesten und prestigeträchtigsten Orte der Region.
Es uno de los sitios más lujosos y prestigiosos de la región.

Most Amazing Orte auf der Erde sehen.
La mayoría de los sitios increíble en la tierra para ver.

Orte werden von der Karte,
Las ubicaciones se guardan de coordenadas de mapa,

Fügen Sie Ihren Bed& Breakfast Orte Apollonos 105.57 Plaka/ Syntagma.
Añade tu Hoteles con encanto lugares en Apollonos 105.57 Plaka/ Syntagma.

Dies sind einige seiner bekanntesten Orte.
Estos son algunos de sus sitios más famosos.

Die Besichtigung dieser Orte vermittelt Ihnen das Gefühl der Gelassenheit.
Hacer turismo por estos lugares le brinda la sensación de serenidad.

Es hat auch spektakuläre Orte für Öko-Tourismus.
También cuenta con lugares espectaculares para el ecoturismo.

Neueste Orte nach Indien Reisen in diesem Sommer!
¡Últimas plazas para viajar a India este verano!

Verfolgen Sie alle Orte, die Sie besucht haben.
Rastree fácilmente todas las ubicaciones que ha visitado.

Entfernte Orte sind ein Kinderspiel.
Las ubicaciones distantes son muy fáciles.

Nur wenige P Orte sollten nicht bleiben.
No deben quedar solo unos pocos lugares P.