REGION - übersetzung ins Spanisch

región
region
gebiet
gegend
zona
bereich
zone
gebiet
gegend
region
teil
viertel
umgebung
raum
area
área
bereich
area
gebiet
region
fläche
gegend
raum
umgebung
you
zone
regiã3n
der region
comarca
region
auenland
kreis
bezirk
landkreis
gebiet
der gemeinde
gegend
shire
regiones
region
gebiet
gegend
zonas
bereich
zone
gebiet
gegend
region
teil
viertel
umgebung
raum
area

Beispiele für die verwendung von Region auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Produktverfügbarkeit variiert je nach Region.
La disponibilidad del producto varía segÃon la regiÃ3n.
Mit dieser Erweiterung können Sie YouTube-Videos ansehen, die für Ihre Region gesperrt sind.
Esta extensión le permite ver vídeos de YouTube que están bloqueados para su país.
Beschreibung sehen Mokronog-Trebelno Gemeinde Slowenien Süd Region auf der Karte.
See description Mokronog-Trebelno la comunidad Eslovenia Sur la regiÃ3n en el mapa.
Südafrika: hilfe für die menschen in einer von AIDS heimgesuchten region.
Sudáfrica: asistencia a enfermos en una zona devastada por el Sida.
es gibt viele online Datierung Dienste für Ihre Region.
hay un montón de línea citas servicios para su área.
Herr Präsident! Der Ostseeraum, the Baltic Sea region, hatte vor der kommunistischen Revolution das größte Wirtschaftswachstum Europas zu verzeichnen.
Señor Presidente, la región del mar Báltico, la Baltic Sea region, tenía el índice de crecimiento económico más rápido de toda Europa con anterioridad a la revolución comunista.
einfach nur Wandern oder Radfahren in unserer Region.
simplemente caminando o en bicicleta en nuestra área.
GMB London Region, Chelmsford, Vereinigtes Königreich Talk yourself into a job(Durch Redekunst zum Arbeitsplatz)- Schulungskurse in der Verwendung von Spracherkennungssoftware.
GMB London Region, Chelmsford, Reino Unido‘Talk yourself into a job'- cursos de formación sobre la utilización de software de reconocimiento de voz.
Speicherung und Übermittlung Ihre personenbezogenen Daten können in Ihrer Region oder in jedwedem anderen Land gespeichert werden, in dem wir oder unsere Dienstleistungsanbieter Einrichtungen unterhalten.
Almacenamiento y transferencias Sus datos personales pueden almacenarse en su regiÃ3n o en cualquier otro país donde nosotros o nuestros proveedores de servicios tengan instalaciones.
Sie schneiden im Wesentlichen den Kunstrasen die genaue Form Ihrer Region zu schaffen, so desto weniger Stücke von Kunstrasen verwendet, desto besser;
Que se está cortando esencialmente el césped artificial para crear la forma exacta de su área, por lo que las menos piezas de césped artificial utilizaron el mejor;
Das Hotel liegt in České Budějovice in Südböhmen Region, liegt 600 Meter vom Přemysl Ottokar II. -Platz diese freistehende Villa.
Situado en Ceske Budejovice en la regiÃ3n de Bohemia del Sur, este chalet se encuentra a 600 metros de PÅTMemysl Otakar II.
Zeit seit Diagnose der metastasierten Erkrankung, Region.
tiempo desde diagnóstico de la primera metástasis, region.
tauchen Sie ein in die Grundlagen der katalanischen Kultur, in dieser Region finden Sie die besten Anreize!
quieres sumergirte en los cimientos de la cultura catalana, en esta comarca encontrarás los mejores estímulos.¡Respira raíces!
finden Sie die perfekte Wahl für Ihre Region ist.
encontrar la opción perfecta es para su área.
Er war in der Tat nur in einigen Teilen Nordeuropas und einigen zentralen Region der USA kalt.
En realidad solo lo ha sido en algunas zonas del norte de Europa y algunas zonas del centro de los EE. UU.
müssen auch die Eigenschaften end und region benutzt werden.
selecciona multiLine se necesitan los atributos end y region.
eine Brustamputation eingefÃ1⁄4hrt, die auf dem Vorhandensein von Krebs und ihre Größe und Region basieren.
una mastectomía basada en la presencia de cáncer y su talla y regiÃ3n.
In den letzten 40 Jahren hat es 8000 erklärte Konflikte gegeben, und in dieser Region sind 33 Millionen Landminen vergraben.
En los últimos 40 años, existieron 8.000 conflictos declarados. Hay 33 millones de minas terrestres enterradas en esta área.
Eine solche Partnerschaft müßte auf den bereits bestehenden engen Beziehungen mit den Ländern dieser Region und den vorhandenen Strukturen der allgemeinen Mittelmeerpolitik der Europäischen Union aufbauen.
Dicha asociación se construirá a partir de las ya estrechas relaciones con los países de la region y las estructuras de la actual política mediterránea global de la Unión Europea.
also wenn Sie nach einem Zielunternehmen in dieser Region suchen, könnte dieses Profil geeignet sein.
está buscando un objetivo en esta regiÃ3n, este perfil podría ser adecuado.
Ergebnisse: 13037, Zeit: 0.0882

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch