COMARCA - übersetzung ins Deutsch

Region
región
zona
área
regiã3n
comarca
Auenland
la comarca
Kreis
círculo
circulo
distrito
condado
circuito
circunferencia
comarca
grupo
concelho
concejo
Bezirk
distrito
barrio
condado
región
districto
municipio
zona
comarca
comisaría
ciudad
Landkreis
distrito
condado
provincia
municipio
comarca
Gebiet
territorio
ámbito
zona
campo
área
terreno
región
materia
sector
esfera
der Gemeinde
municipio
comunidad
iglesia
congregación
ciudad
ayuntamiento
comuna
parroquia
localidad
municipalidad
Gegend
zona
área
barrio
región
vecindario
territorio
lugar
lares
comarca
Shire
comarca

Beispiele für die verwendung von Comarca auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Pertenece a la Comarca de Sarria.
Sie gehört zum Landkreis Saru.
El municipio pertenece a la Comarca de Aguas Formosas.
Das Revier gehört zum Bezirk des Forstamtes Harsefeld.
Ahora estás de vuelta en la Comarca.
Jetzt bist du wieder im Auenland.
Los restos más antiguos encontrados en la comarca se remontan al paleolítico.
Älteste Siedlungsreste in der Gemeinde gehen bis ins Paläolithikum zurück.
De la época romana también hay buenas muestras en la comarca.
Aus der Zeit der Römer stammen auch gute Beispiele im Bezirk.
Así es como lo hacemos en la Comarca.
So regeln wir das im Auenland.
Uno de los primeros evangelizadores de la comarca fue el Profr.
Der erste Evangelist der Gemeinde war der Prediger Bänziger.
Teníamos la mejor granja de la comarca.
Wir hatten die beste Farm der Gemeinde.
a salvo en"La Comarca.
geborgen im Auenland.
Somos gente amable de una comunidad de granjeros llamada La Comarca.
Wir sind ein nettes Volk aus einem Bauerndorf namens Auenland.
Está hecho en la Comarca.
Gefertigt im Auenland.
Bienvenido, Frodo de la comarca tú que has visto el ojo.
Willkommen, Frodo aus dem Auenland, der du das Auge sahst.
Junto con la comarca de Pallars Jussá forma el territorio histórico de Pallars.
Zusammen mit der Comarca Pallars Jussà bildet sie die historische Comarca Pallars.
La comarca es bilingüe.
Die Comarca ist zweisprachig.
Pertenece a la comarca del Barcelonés.
Es gehört der Provinz Barcelona an.
La comarca ha perdido casi la mitad de su población.
Das Dorf verlor über die Hälfte der Einwohner.
La comarca tiene poca industria.
Das Dorf besitzt verhältnismässig wenig Industrie.
Es una comarca fuertemente industrializada.
Der Bezirk ist stark industrialisiert.
Vega de Granada, comarca de la provincia de Granada.
Vega de Granada ist eine Comarca in der spanischen Provinz Granada.
La comarca es relativamente pobre,
Der Bezirk ist sehr gebirgig,
Ergebnisse: 505, Zeit: 0.1472

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch